Bowen Jane F, Rotz Melissa E, Patterson Brandon J, Sen Sanchita
PharmD, BCPS. Associate Professor of Clinical Pharmacy, Internal Medicine. Department of Pharmacy Practice and Pharmacy Administration, Philadelphia College of Pharmacy, University of the Sciences. Philadelphia, PA (United States).
PharmD, BCPS. Clinical Assistant Professor, Internal Medicine Department of Pharmacy Practice, School of Pharmacy, Temple University. Philadelphia, PA (United States).
Pharm Pract (Granada). 2017 Apr-Jun;15(2):930. doi: 10.18549/PharmPract.2017.02.930. Epub 2017 Mar 15.
Medication education is vital for positive patient outcomes. However, there is limited information about optimal medication education by nurses during hospitalization and care transitions.
Examine nurses' attitudes and behaviors regarding the provision of patient medication education. The secondary objectives were to determine if nurses' medication education attitudes explain their behaviors, describe nurses' confidence in patient medication knowledge and abilities, and identify challenges to and improvements for medication education.
A cross sectional survey was administered to nurses servicing internal medicine, cardiology, or medical-surgical patients.
Twenty-four nurses completed the survey. Greater than 90% of nurses believed it is important to provide information on new medications and medical conditions, utilize resources, assess patient understanding and adherence, and use open ended question. Only 58% believed it is important to provide information on refill medications. Greater than 80% of nurses consistently provided information on new medications, assessed patient understanding, and utilized resources, but one-third or less used open-ended questions or provided information on refill medications. Most nurses spend 5-9 minutes per patient on medication education and their attitudes matched the following medication education behaviors: assessing adherence (0.57; p<0.01), providing information on new medications (0.52; p<0.05), using open-ended questions (0.51; p<0.01), and providing information on refill medications (0.39; p<0.05). Nurses had higher confidence that patients can understand and follow medication instructions, and identify names and purpose of their medications. Nurses had lower confidence that patients know what to expect from their medication or how to manage potential side effects. Communication, including language barriers and difficulty determining the patient's understanding of the information, was the most common challenge for nurses and they suggested utilization of translator services and patient-friendly drug information resources as a way to improve.
Nurses have positive attitudes toward patient medication education. However, their attitudes do not fully explain their behaviors and many nurses are spending limited time with patients on medication education. Enhancements to medication education could include resources on communication and collaboration with pharmacists.
药物治疗教育对于患者获得良好治疗效果至关重要。然而,关于护士在住院期间及护理转接过程中进行最佳药物治疗教育的信息有限。
研究护士在提供患者药物治疗教育方面的态度和行为。次要目的是确定护士的药物治疗教育态度是否能解释其行为,描述护士对患者药物知识和能力的信心,并识别药物治疗教育的挑战和改进措施。
对为内科、心脏病科或内科-外科患者提供服务的护士进行横断面调查。
24名护士完成了调查。超过90%的护士认为提供新药和医疗状况信息、利用资源、评估患者理解情况和依从性以及使用开放式问题很重要。只有58%的护士认为提供续方药物信息很重要。超过80%的护士始终提供新药信息、评估患者理解情况并利用资源,但三分之一或更少的护士使用开放式问题或提供续方药物信息。大多数护士为每位患者进行药物治疗教育的时间为5 - 9分钟,他们的态度与以下药物治疗教育行为相符:评估依从性(0.57;p<0.01)、提供新药信息(0.52;p<0.05)、使用开放式问题(0.51;p<0.01)以及提供续方药物信息(0.39;p<0.05)。护士对患者能够理解并遵循药物治疗说明以及识别药物名称和用途更有信心。护士对患者知道药物治疗预期效果或如何处理潜在副作用的信心较低。沟通,包括语言障碍和难以确定患者对信息的理解情况,是护士面临的最常见挑战,他们建议利用翻译服务和患者友好型药物信息资源作为改进方法。
护士对患者药物治疗教育持积极态度。然而,他们的态度并不能完全解释其行为,而且许多护士在药物治疗教育上花费的时间有限。药物治疗教育的改进措施可包括有关与药剂师沟通和协作的资源。