Kato Takashi, Ichihara Shin, Gotoda Hiroko, Muraoka Shunji, Kubo Terufumi, Sugita Shintaro, Hasegawa Tadashi
Division of Clinical Laboratory, Sapporo Kosei General Hospital, Sapporo, Japan.
Department of Surgical Pathology, Sapporo Kosei General Hospital, Sapporo, Japan.
Diagn Cytopathol. 2017 Dec;45(12):1137-1141. doi: 10.1002/dc.23786. Epub 2017 Jul 11.
Clear cell sarcoma-like tumor of the gastrointestinal tract (CCSLGT) is an extremely rare malignant neoplasm in the digestive tract. Its cytomorphologic features have never previously been reported. Here, we describe a case of CCSLGT, including its cytologic examination findings. A 47-year-old woman presented with a mass in the small intestine, which was resected and sent for imprint cytology. Imprint smears revealed tumor cells with light eosinophilic or clear cytoplasm in a necrotic background. Many of the tumor cells were arranged in a perivascular growth with a pseudopapillary formation, and there were some non-neoplastic osteoclast-like giant cells. Histological examination revealed solid nests and a pseudopapillary pattern of the tumor cells with clear or pale eosinophilic cytoplasm and large nuclei with small nucleoli. Immunohistochemistry showed positive for vimentin, S-100, and SOX-10, and negative for SMA, c-KIT, cytokeratin, HMB-45, and MelanA. The EWSR1 gene split signal was detected by reverse transcriptase fluorescence in situ hybridization, and EWSR1-CREB1 gene fusion was indicated by reverse transcriptase polymerase chain reaction analysis. From these findings, we diagnosed the tumor as CCSLGT. To best of our knowledge, this is the first description of the imprint cytology features of CCSLGT.
胃肠道透明细胞肉瘤样肿瘤(CCSLGT)是消化道一种极其罕见的恶性肿瘤。其细胞形态学特征此前从未有过报道。在此,我们描述一例CCSLGT病例,包括其细胞学检查结果。一名47岁女性因小肠肿物就诊,肿物切除后送去做印片细胞学检查。印片涂片显示在坏死背景中有胞质淡嗜酸性或透明的肿瘤细胞。许多肿瘤细胞呈血管周围生长并伴有假乳头形成,还有一些非肿瘤性破骨细胞样巨细胞。组织学检查显示肿瘤细胞呈实性巢状和假乳头模式,胞质透明或淡嗜酸性,细胞核大,核仁小。免疫组化显示波形蛋白、S - 100和SOX - 10呈阳性,平滑肌肌动蛋白(SMA)、c - KIT、细胞角蛋白、HMB - 45和MelanA呈阴性。通过逆转录荧光原位杂交检测到EWSR1基因分裂信号,逆转录聚合酶链反应分析表明存在EWSR1 - CREB1基因融合。根据这些发现,我们将该肿瘤诊断为CCSLGT。据我们所知,这是首次对CCSLGT印片细胞学特征的描述。