Department of Medical Microbiology, Faculty of Medicine, University of Debrecen, Debrecen, Nagyerdei krt. 98., 4032, Hungary.
Faculty of Pharmacy, University of Debrecen, Debrecen, Hungary.
Mycopathologia. 2017 Dec;182(11-12):979-987. doi: 10.1007/s11046-017-0178-9. Epub 2017 Jul 11.
We compared killing activity of micafungin in time-kill experiments in RPMI-1640 with and without 50% serum against Candida albicans, Candida dubliniensis and Candida africana reference strains and clinical isolates. Killing rates (k values) were determined for each strain and concentration. In RPMI-1640 MIC ranges were 0.015-0.03, 0.015-0.03 and 0.015 mg/L against C. albicans, C. dubliniensis and C. africana, respectively. In 50% serum MIC values for the three species increased 16- to 64-fold. In RPMI-1640 micafungin was fungicidal against two of three C. albicans isolates at 16 and 32 mg/L within 14.54 h and fungistatic against all C. africana and C. dubliniensis. Fifty per cent serum significantly decreased the growth rate of C. africana, but not of the other two species; weak in vivo replication ability of C. africana was confirmed in murine model. In 50% serum micafungin at 0.25 and 1 mg/L did not inhibit any of the three species (k values were always negative). Micafungin killing rate in 50% serum at 4, 16 and 32 mg/L was significantly decreased for C. albicans, but increased for C. dubliniensis compared to RPMI-1640. Killing activity of micafungin against C. africana was comparable or higher in 50% serum than in RPMI-1640. Although micafungin is a highly protein-bound drug, it was equally effective against the species of the C. albicans complex in 50% serum at therapeutic trough concentration (4 mg/L). Both in vitro and in vivo data confirmed the low virulence of C. africana compared to the two sibling species.
我们比较了米卡芬净在 RPMI-1640 中的时间杀伤实验中的杀菌活性,其中 RPMI-1640 分别含有和不含有 50%血清,实验针对白色念珠菌、都柏林念珠菌和非洲念珠菌参考株及临床分离株。我们确定了每种菌株和浓度的杀菌率(k 值)。在 RPMI-1640 中,米卡芬净对白色念珠菌、都柏林念珠菌和非洲念珠菌的 MIC 范围分别为 0.015-0.03、0.015-0.03 和 0.015mg/L。在 50%血清中,三种念珠菌的 MIC 值增加了 16-64 倍。在 RPMI-1640 中,米卡芬净对其中两种白色念珠菌分离株在 16 和 32mg/L 时在 14.54 小时内具有杀菌作用,对所有非洲念珠菌和都柏林念珠菌均具有抑菌作用。50%血清显著降低了非洲念珠菌的生长速度,但对其他两种念珠菌没有影响;在鼠模型中证实了非洲念珠菌较弱的体内复制能力。在 50%血清中,米卡芬净在 0.25 和 1mg/L 时未抑制三种念珠菌中的任何一种(k 值始终为负值)。在 50%血清中,米卡芬净在 4、16 和 32mg/L 时对白色念珠菌的杀菌率明显降低,但与 RPMI-1640 相比,对都柏林念珠菌的杀菌率升高。在 50%血清中,米卡芬净对非洲念珠菌的杀菌活性与 RPMI-1640 相比相当或更高。尽管米卡芬净是一种高度蛋白结合药物,但在治疗谷浓度(4mg/L)时,它在 50%血清中对白色念珠菌复合体的各个种均具有同等疗效。体内外数据均证实了与两种亲缘种相比,非洲念珠菌的毒力较低。