Stegink L D, Filer L J, Baker G L, Bell E F
Am J Clin Nutr. 1986 Apr;43(4):510-5. doi: 10.1093/ajcn/43.4.510.
Plasma glutamate concentrations in human subjects are markedly lower when monosodium L-glutamate (MSG) is ingested in consomme with starch than when ingested in consomme alone. This study investigated whether sucrose had a similar effect. Six normal adult subjects (three male, three female) ingested two servings of beef consomme each providing 50 mg MSG/kg body weight in a randomized crossover design. One serving of consomme contained no added carbohydrate; the other provided 0.5 g sucrose/kg body weight. Ingestion of the consomme without sucrose significantly (p less than 0.05) increased the mean plasma glutamate concentration from baseline (4.44 +/- 0.97 mumol/dl) to a peak value of 18.1 +/- 6.99 mumol/dl 30 min after dosing. The area under the plasma glutamate concentration-time curve was 553 +/- 238 mumol/dl X min. When the consomme contained 0.5 g sucrose/kg body weight, both the mean peak plasma glutamate concentration (5.48 +/- 2.19 mumol/dl) and the area under the curve (105 +/- 46 mumol/dl X min) were significantly lower. These data confirm that metabolizable carbohydrate has a significant effect on plasma glutamate concentration response after MSG loading.
与单独在清炖肉汤中摄入相比,当L-谷氨酸钠(味精)与淀粉一同在清炖肉汤中摄入时,人体受试者血浆谷氨酸浓度显著降低。本研究调查了蔗糖是否有类似作用。六名正常成年受试者(三名男性,三名女性)采用随机交叉设计,每人摄入两份牛肉清炖肉汤,每份提供50毫克味精/千克体重。一份清炖肉汤不添加碳水化合物;另一份提供0.5克蔗糖/千克体重。摄入不含蔗糖的清炖肉汤后,血浆谷氨酸平均浓度从基线水平(4.44±0.97微摩尔/分升)显著(p<0.05)升高,给药后30分钟达到峰值18.1±6.99微摩尔/分升。血浆谷氨酸浓度-时间曲线下面积为553±238微摩尔/分升×分钟。当清炖肉汤含有0.5克蔗糖/千克体重时,血浆谷氨酸平均峰值浓度(5.48±2.19微摩尔/分升)和曲线下面积(105±46微摩尔/分升×分钟)均显著降低。这些数据证实,可代谢碳水化合物对味精负荷后血浆谷氨酸浓度反应有显著影响。