Adler Dale S
Division of Cardiovascular Diseases, Brigham & Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Ann Cardiothorac Surg. 2017 May;6(3):204-213. doi: 10.21037/acs.2017.04.04.
Only 75% of severe tricuspid regurgitation is classified as functional, or related primarily to pulmonary hypertension, right ventricular dysfunction, or a combination of both. Non-functional tricuspid regurgitation occurs when there is damage to the tricuspid leaflets, chordae, papillary muscles, or annulus, independent of right ventricular dysfunction or pulmonary hypertension. The entities that cause non-functional tricuspid regurgitation include rheumatic and myxomatous disease, acquired and genetic connective tissue disorders, endocarditis, sarcoid, pacing, RV biopsy, blunt trauma, radiation, carcinoid, ergot alkaloids, dopamine agonists, fenfluramine, cardiac tumors, atrial fibrillation, and congenital malformations. Over time, severe tricuspid regurgitation that is initially non-functional, can blend into functional tricuspid regurgitation, related to progressive right ventricular dysfunction. Symptoms and signs, including a falling right ventricular ejection fraction, cardiac cirrhosis, ascites, esophageal varices, and anasarca, may occur insidiously and late, but are associated with substantial morbidity and mortality. Attempted valve repair or replacement at late stages carries a high mortality. Crucial to following patients with severe non-functional tricuspid regurgitation is attention to echo quantification of the tricuspid regurgitation and right ventricular function, patient symptoms, and the physical examination.
只有75%的重度三尖瓣反流被归类为功能性的,或主要与肺动脉高压、右心室功能障碍或两者兼有关。当三尖瓣小叶、腱索、乳头肌或瓣环受损,且与右心室功能障碍或肺动脉高压无关时,就会发生非功能性三尖瓣反流。导致非功能性三尖瓣反流的病因包括风湿性和黏液瘤性疾病、获得性和遗传性结缔组织疾病、心内膜炎、结节病、起搏、右心室活检、钝性创伤、放疗、类癌、麦角生物碱、多巴胺激动剂、芬氟拉明、心脏肿瘤、心房颤动和先天性畸形。随着时间的推移,最初为非功能性的重度三尖瓣反流可演变为与进行性右心室功能障碍相关的功能性三尖瓣反流。症状和体征,包括右心室射血分数下降、心源性肝硬化、腹水、食管静脉曲张和全身性水肿,可能隐匿且较晚出现,但与较高的发病率和死亡率相关。在疾病晚期尝试进行瓣膜修复或置换的死亡率很高。对于重度非功能性三尖瓣反流患者的随访,关键在于关注三尖瓣反流的超声心动图量化、右心室功能、患者症状及体格检查。