Karstrup Cecilia Christensen, Klitgaard Kirstine, Jensen Tim Kåre, Agerholm Jørgen Steen, Pedersen Hanne Gervi
Department of Veterinary Clinical Sciences, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen, Frederiksberg, Denmark.
National Veterinary Institute, Technical University of Denmark, Frederiksberg, Denmark.
Theriogenology. 2017 Sep 1;99:41-47. doi: 10.1016/j.theriogenology.2017.05.013. Epub 2017 May 23.
Bacterial invasion of the bovine uterus during the postpartum period occurs in most cows, but the general consensus is that these bacteria are eliminated before the next pregnancy. The pregnant uterus has therefore hitherto been considered a sterile environment, but this assumption has now been challenged by recent studies in humans, which indicate that bacteria can be present in the placenta of term pregnancies without causing abortion. The aim of the present study was therefore to investigate whether bacteria are present in the uterus of pregnant cows. Specimens were taken from the inter-caruncular endometrium and from placentomes of slaughtered pregnant cows (n = 43) and subjected to histology, fluorescence in situ hybridization and massive parallel sequencing. Bacteria were observed in the tissue from 90.7% (39/43) of the cows by fluorescence in situ hybridization. Fusobacterium necrophorum, Porphyromonas levii and Trueperella pyogenes were located within the endometrium, on the endometrial surface and in the caruncular stroma, but their presence was not associated with inflammation. Data from massive parallel sequencing of the 16S rRNA gene from a subset of 15 cows indicated that the most abundant bacteria were the families Porphyromonadaceae, followed by Ruminococcaceae and Lachnospiraceae. Our results indicate that the bovine uterus is not a sterile environment during pregnancy as previously assumed and that a cow can carry a pregnancy despite the presence of a few potentially pathogenic bacteria in the uterus.
产后期间,大多数奶牛的子宫会发生细菌入侵,但普遍的共识是这些细菌在下一次怀孕前会被清除。因此,迄今为止,怀孕的子宫一直被认为是一个无菌环境,但最近在人类身上进行的研究对这一假设提出了挑战,这些研究表明,足月妊娠的胎盘内可能存在细菌,但不会导致流产。因此,本研究的目的是调查怀孕奶牛的子宫内是否存在细菌。从屠宰的怀孕奶牛(n = 43)的子宫肉阜间子宫内膜和胎盘小叶采集样本,并进行组织学、荧光原位杂交和大规模平行测序。通过荧光原位杂交在90.7%(39/43)的奶牛组织中观察到了细菌。坏死梭杆菌、利氏卟啉单胞菌和化脓隐秘杆菌位于子宫内膜内、子宫内膜表面和肉阜基质中,但它们的存在与炎症无关。对15头奶牛的一个子集进行16S rRNA基因大规模平行测序的数据表明,最丰富的细菌是卟啉单胞菌科,其次是瘤胃球菌科和毛螺菌科。我们的结果表明,奶牛的子宫在怀孕期间并非如先前假设的那样是无菌环境,并且奶牛在子宫内存在一些潜在病原菌的情况下仍可怀孕。