Suppr超能文献

针灸中的超声检查——在教育与研究中的应用

Ultrasonography in Acupuncture-Uses in Education and Research.

作者信息

Leow Mabel Qi He, Cui Shu Li, Mohamed Shah Mohammad Taufik Bin, Cao Taige, Tay Shian Chao, Tay Peter Kay Chai, Ooi Chin Chin

机构信息

Biomechanics Laboratory, Singapore General Hospital, Singapore.

Pain Management Centre, Acupuncture Services, Singapore General Hospital, Singapore.

出版信息

J Acupunct Meridian Stud. 2017 Jun;10(3):216-219. doi: 10.1016/j.jams.2017.03.001. Epub 2017 Mar 9.

Abstract

This study aims to explore the potential use of ultrasound in locating the second posterior sacral foramen acupuncture point, quantifying depth of insertion and describing surrounding anatomical structures. We performed acupuncture needle insertion on a study team member. There were four steps in our experiment. First, the acupuncturist located the acupuncture point by palpation. Second, we used an ultrasound machine to visualize the structures surrounding the location of the acupuncture point and measure the depth required for needle insertion. Third, the acupuncturist inserted the acupuncture needle into the acupuncture point at an angle of 30°. Fourth, we performed another ultrasound scan to ensure that the needle was in the desired location. Results suggested that ultrasound could be used to locate the acupuncture point and estimate the depth of needle insertion. The needle was inserted to a depth of 4.0 cm to reach the surface of the sacral foramen. Based on Pythagoras theorem, taking a needle insertion angle of 30° and a needle insertion depth of 4.0 cm, the estimated perpendicular depth is 1.8 cm. An ultrasound scan corroborated the depth of 1.85 cm. The use of an ultrasound-guided technique for needle insertion in acupuncture practice could help standardize the treatment. Clinicians and students would be able to visualize and measure the depth of the sacral foramen acupuncture point, to guide the depth of needle insertion. This methodological guide could also be used to create a standard treatment protocol for research. A similar mathematical guide could also be created for other acupuncture points in future.

摘要

本研究旨在探索超声在定位骶后孔第二穴位、量化进针深度以及描述周围解剖结构方面的潜在用途。我们对一名研究团队成员进行了针刺操作。我们的实验有四个步骤。首先,针灸师通过触诊定位穴位。其次,我们使用超声仪可视化穴位周围的结构并测量进针所需深度。第三,针灸师从30°角将针灸针插入穴位。第四,我们再次进行超声扫描以确保针处于所需位置。结果表明,超声可用于定位穴位并估计进针深度。针插入4.0厘米深度到达骶孔表面。根据勾股定理,进针角度为30°且进针深度为4.0厘米时,估计垂直深度为1.8厘米。超声扫描证实深度为1.85厘米。在针灸实践中使用超声引导技术进行针刺有助于使治疗标准化。临床医生和学生将能够可视化并测量骶孔穴位的深度,以指导进针深度。该方法指南还可用于创建研究的标准治疗方案。未来也可为其他穴位创建类似的数学指南。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验