Bartsch Emily, Park Alison L, Jairam Jennifer, Ray Joel G
Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Canada.
Institute for Clinical Evaluative Sciences Toronto, Toronto, Canada.
BMJ Open. 2017 Jul 18;7(7):e015386. doi: 10.1136/bmjopen-2016-015386.
Women from the Philippines form one of the largest immigrant groups to North America. Their newborns experience higher rates of preterm birth (PTB), and separately, small-for-gestational age (SGA) birth weight, compared with other East Asians. It is not known if Filipino women are at elevated risk of concomitant PTB and severe SGA (PTB-SGA), a pathological state likely reflective of placental dysfunction and neonatal morbidity.
We conducted a population-based study of all singleton or twin live births in Ontario, from 2002 to 2011, among immigrant mothers from the Philippines (n=27 946), Vietnam (n=15 297), Hong Kong (n=5618), South Korea (n=5148) and China (n=42 517). We used modified Poisson regression to generate relative risks (RR) of PTB-SGA, defined as a birth <37 weeks' gestation and a birth weight <5th percentile. RRs were adjusted for maternal age, parity, marital status, income quintile, infant sex and twin births.
Relative to mothers from China (2.3 per 1000), the rate of PTB-SGA was significantly higher among infants of mothers from the Philippines (6.5 per 1000; RR 2.91, 95% CI 2.27 to 3.73), and those from Vietnam (3.7 per 1000; RR 1.68, 95% CI 1.21 to 2.34). The RR of PTB-SGA was not higher for infants of mothers from Hong Kong or South Korea.
Among infants born to immigrant women from five East Asian birthplaces, the risk of PTB-SGA was highest among those from the Philippines. These women and their fetuses may require additional monitoring and interventions.
菲律宾女性是北美最大的移民群体之一。与其他东亚女性相比,她们的新生儿早产(PTB)率更高,且独立来看,小于胎龄(SGA)儿出生体重的发生率也更高。目前尚不清楚菲律宾女性发生PTB合并严重SGA(PTB-SGA)的风险是否升高,这是一种可能反映胎盘功能障碍和新生儿发病情况的病理状态。
我们对2002年至2011年安大略省所有单胎或双胎活产进行了一项基于人群的研究,研究对象为来自菲律宾(n=27946)、越南(n=15297)、香港(n=5618)、韩国(n=5148)和中国(n=42517)的移民母亲。我们使用修正泊松回归来生成PTB-SGA的相对风险(RR),PTB-SGA定义为妊娠<37周且出生体重<第5百分位数。RR针对母亲年龄、产次、婚姻状况、收入五分位数、婴儿性别和双胎分娩进行了调整。
相对于中国母亲(每1000例中有2.3例),菲律宾母亲的婴儿中PTB-SGA发生率显著更高(每1000例中有6.5例;RR 2.91,95%CI 2.27至3.73),越南母亲的婴儿中PTB-SGA发生率也更高(每1000例中有3.7例;RR 1.68,95%CI 1.21至2.34)。香港或韩国母亲的婴儿中PTB-SGA的RR并未更高。
在来自五个东亚出生地的移民女性所生婴儿中,菲律宾女性所生婴儿发生PTB-SGA的风险最高。这些女性及其胎儿可能需要额外的监测和干预。