Moyes Catherine L, Vontas John, Martins Ademir J, Ng Lee Ching, Koou Sin Ying, Dusfour Isabelle, Raghavendra Kamaraju, Pinto João, Corbel Vincent, David Jean-Philippe, Weetman David
Oxford Big Data Institute, Li Ka Shing Centre for Health Information and Discovery, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Institute of Molecular Biology and Biotechnology, Foundation for Research and Technology-Hellas, Heraklion, Greece.
PLoS Negl Trop Dis. 2017 Jul 20;11(7):e0005625. doi: 10.1371/journal.pntd.0005625. eCollection 2017 Jul.
Both Aedes aegytpi and Ae. albopictus are major vectors of 5 important arboviruses (namely chikungunya virus, dengue virus, Rift Valley fever virus, yellow fever virus, and Zika virus), making these mosquitoes an important factor in the worldwide burden of infectious disease. Vector control using insecticides coupled with larval source reduction is critical to control the transmission of these viruses to humans but is threatened by the emergence of insecticide resistance. Here, we review the available evidence for the geographical distribution of insecticide resistance in these 2 major vectors worldwide and map the data collated for the 4 main classes of neurotoxic insecticide (carbamates, organochlorines, organophosphates, and pyrethroids). Emerging resistance to all 4 of these insecticide classes has been detected in the Americas, Africa, and Asia. Target-site mutations and increased insecticide detoxification have both been linked to resistance in Ae. aegypti and Ae. albopictus but more work is required to further elucidate metabolic mechanisms and develop robust diagnostic assays. Geographical distributions are provided for the mechanisms that have been shown to be important to date. Estimating insecticide resistance in unsampled locations is hampered by a lack of standardisation in the diagnostic tools used and by a lack of data in a number of regions for both resistance phenotypes and genotypes. The need for increased sampling using standard methods is critical to tackle the issue of emerging insecticide resistance threatening human health. Specifically, diagnostic doses and well-characterised susceptible strains are needed for the full range of insecticides used to control Ae. aegypti and Ae. albopictus to standardise measurement of the resistant phenotype, and calibrated diagnostic assays are needed for the major mechanisms of resistance.
埃及伊蚊和白纹伊蚊都是5种重要虫媒病毒(即基孔肯雅病毒、登革病毒、裂谷热病毒、黄热病病毒和寨卡病毒)的主要传播媒介,这使得这些蚊子成为全球传染病负担的一个重要因素。使用杀虫剂结合减少幼虫滋生地来控制病媒对于控制这些病毒向人类的传播至关重要,但却受到杀虫剂抗性出现的威胁。在此,我们综述了全球这两种主要病媒中杀虫剂抗性地理分布的现有证据,并绘制了针对4类主要神经毒性杀虫剂(氨基甲酸酯类、有机氯类、有机磷类和拟除虫菊酯类)整理的数据图。在美洲、非洲和亚洲均已检测到对所有这4类杀虫剂的新出现抗性。靶标位点突变和杀虫剂解毒能力增强均与埃及伊蚊和白纹伊蚊的抗性有关,但还需要开展更多工作来进一步阐明代谢机制并开发可靠的诊断检测方法。文中给出了迄今已证明重要的抗性机制的地理分布情况。诊断工具缺乏标准化以及许多地区在抗性表型和基因型方面缺乏数据,这妨碍了对未采样地区杀虫剂抗性的评估。采用标准方法增加采样对于解决威胁人类健康的新出现杀虫剂抗性问题至关重要。具体而言,需要针对用于控制埃及伊蚊和白纹伊蚊的所有杀虫剂确定诊断剂量和特征明确的敏感品系,以便标准化抗性表型的测量,并且需要针对主要抗性机制开发校准的诊断检测方法。