Suppr超能文献

2016年更新的泰国风湿病协会关于类风湿关节炎患者使用生物制剂和靶向合成改善病情抗风湿药物的建议。

2016 updated Thai Rheumatism Association Recommendations for the use of biologic and targeted synthetic disease-modifying anti-rheumatic drugs in patients with rheumatoid arthritis.

作者信息

Louthrenoo Worawit, Kasitanon Nuntana, Katchamart Wanruchada, Aiewruengsurat Duangkamol, Chevaisrakul Parawee, Chiowchanwisawakit Praveena, Dechanuwong Pornchai, Hanvivadhanakul Punchong, Mahakkanukrauh Ajanee, Manavathongchai Siriporn, Muangchan Chayawee, Narongroeknawin Pongthorn, Phumethum Veerapong, Siripaitoon Boonjing, Suesuwan Anawat, Suwannaroj Siraphop, Uea-Areewongsa Parichat, Ukritchon Sittichai, Asavatanabodee Paijit, Koolvisoot Ajchara, Nanagara Ratanavadee, Totemchokchyakarn Kitti, Nuntirooj Kanokrut, Kitumnuaypong Tasanee

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.

Division of Rheumatology, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.

出版信息

Int J Rheum Dis. 2017 Sep;20(9):1166-1184. doi: 10.1111/1756-185X.13130. Epub 2017 Jul 21.

Abstract

AIM

In June 2015, the Thai Rheumatism Association (TRA) approved an update of its recommendation for the use of biologic disease-modifying anti-rheumatic drugs (bDMARDs) and targeted synthetic (tsDMARD) in the treatment of rheumatoid arthritis (RA) to cover those currently available in Thailand (etanercept, infliximab, golimumab, rituximab, tocilizumab, abatacept and tofacitinib).

METHOD

A search of the literature was performed between January 2000 and June 2015. Existing RA recommendations, in relation to the use of bDMARDs and tsDMARD, were identified and evaluated by the AGREE II instrument prior to their use as a 'guide' for developing this TRA recommendation. An additional literature search was performed in order to answer specific clinical questions that could not be found in existing guidelines.

RESULT

Thirteen recommendations were developed. They covered the use of RA classification criteria, the aim of RA treatment, when to initiate bDMARDs/tsDMARD or taper or switch them to other medications, as well as monitoring these drugs during their use. In addition, specific issues including their use and vaccination, malignancies, pregnancy and lactation, and perioperative period also were addressed. Public hearings were performed at the annual meeting of the TRA and of the Royal College of Physicians of Thailand. The recommendations were distributed to other professional associations related to RA management, as well as government sectors associated with the reimbursement policy, prior to development of the final version.

CONCLUSION

These recommendations will help Thai rheumatologists prescribe bDMARDs and tsDMARD more appropriately when treating RA patients.

摘要

目的

2015年6月,泰国风湿病协会(TRA)批准更新其关于使用生物改善病情抗风湿药物(bDMARDs)和靶向合成(tsDMARD)治疗类风湿关节炎(RA)的建议,以涵盖泰国目前可用的药物(依那西普、英夫利昔单抗、戈利木单抗、利妥昔单抗、托珠单抗、阿巴西普和托法替布)。

方法

于2000年1月至2015年6月进行文献检索。在将现有关于使用bDMARDs和tsDMARD的RA建议用作制定TRA本建议的“指南”之前,通过AGREE II工具对其进行识别和评估。为回答现有指南中未发现的特定临床问题,还进行了额外的文献检索。

结果

制定了13条建议。它们涵盖了RA分类标准的使用、RA治疗的目标、何时开始使用bDMARDs/tsDMARD或逐渐减量或换用其他药物,以及在使用这些药物期间的监测。此外,还涉及了包括其使用与疫苗接种、恶性肿瘤、妊娠和哺乳期以及围手术期等具体问题。在TRA年会和泰国皇家内科医学院年会上举行了公开听证会。在最终版本制定之前,这些建议已分发给与RA管理相关的其他专业协会以及与报销政策相关的政府部门。

结论

这些建议将有助于泰国风湿病学家在治疗RA患者时更恰当地开具bDMARDs和tsDMARD的处方。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验