Pérez Guadalupe, Rosanova María T, Freire María C, Paz María I, Ruvinsky Silvina, Rugilo Carlos, Ruggieri Víctor, Cisterna Daniel, Martiren Soledad, Lema Cristina, Savransky Andrea, González Soledad, Martínez Leila, Viale Diana, Bologna Rosa
Servicio de Control Epidemiológico e Infectología. Hospital de Pediatría "Prof. Dr. Juan P. Garrahan".
Servicio de Neurovirus. Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas (INEI)-Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud (ANLIS) "Dr. G. Carlos Malbrán".
Arch Argent Pediatr. 2017 Aug 1;115(4):364-369. doi: 10.5546/aap.2017.eng.364.
The association between enterovirus D68 and acute flaccid myelitis was first described in the United States in 2014. Since then, sporadic cases have been reported in Canada and Europe. This study describes a series of cases of acute flaccid myelitis at Hospital de Pediatría "Prof. Dr. Juan P. Garrahan," in Buenos Aires, Argentina, during 2016.
Descriptive, retrospective study. All patients with acute flaccid myelitis and lesions in the spinal cord involving the gray matter, as observed in the magnetic resonance imaging (MRI) scan, hospitalized from 04/01/2016 to 07/01/2016, were included in the study. Samples of nasopharyngeal secretions, fecal swabs and cerebrospinal fluid were collected and processed to look for the causative agent.
Ten patients were included. The median age was 4 years old (range from 3 months to 5 years old). Eight patients had a self-limiting febrile condition before the onset of neurological symptoms. Neurological findings were flaccid weakness in, at least, one limb, cervical paralysis (n= 2) and facial paralysis (n= 2). All patients had longitudinal lesions in the spinal cord, with gray matter involvement, mainly in the anterior horn. In all cases, a lumbar puncture (spinal tap) was performed. Pleocytosis was observed in 7 patients. In four children, enterovirus D68 was identified in nasopharyngeal secretions, and in one, it was detected in the cerebrospinal fluid. Neurological deficit persisted in all patients at the time of discharge.
The first outbreak of acute flaccid myelitis associated to enterovirus D68 is reported in Argentina. Active epidemiological surveillance will help to determine the true incidence, epidemiology and etiology of this disease.
肠道病毒D68与急性弛缓性脊髓炎之间的关联于2014年在美国首次被描述。从那时起,加拿大和欧洲也报告了散发病例。本研究描述了2016年在阿根廷布宜诺斯艾利斯的“胡安·P·加拉汉教授”儿童医院发生的一系列急性弛缓性脊髓炎病例。
描述性回顾性研究。纳入2016年1月4日至2016年7月1日期间住院的所有急性弛缓性脊髓炎患者,这些患者在磁共振成像(MRI)扫描中显示脊髓有累及灰质的病变。收集鼻咽分泌物、粪便拭子和脑脊液样本并进行处理以寻找病原体。
纳入10名患者。中位年龄为4岁(范围从3个月至5岁)。8名患者在神经症状发作前有自限性发热情况。神经学表现为至少一个肢体弛缓性无力、颈瘫(n = 2)和面瘫(n = 2)。所有患者脊髓均有纵向病变,累及灰质,主要在前角。所有病例均进行了腰椎穿刺(脊髓穿刺)。7名患者观察到脑脊液细胞数增多。在4名儿童的鼻咽分泌物中检测到肠道病毒D68,1名儿童的脑脊液中检测到该病毒。出院时所有患者的神经功能缺损仍然存在。
阿根廷报告了首例与肠道病毒D68相关的急性弛缓性脊髓炎暴发。积极的流行病学监测将有助于确定该疾病的真实发病率、流行病学和病因。