Voigt Christian, Münch Julia, Avanesov Maxim, Suling Anna, Witzel Katrin, Lund Gunnar, Patten Monica
Department of General and Interventional Cardiology, University Heart Center Hamburg, Germany.
Department of Diagnostic and Interventional Radiology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Germany.
Clin Cardiol. 2017 Nov;40(11):1026-1032. doi: 10.1002/clc.22761. Epub 2017 Jul 24.
Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is characterized by asymmetric left ventricular hypertrophy (LVH). However, clinical signs can be subtle and differentiation from other causes of LVH is challenging.
As diastolic dysfunction (DD) is an early sign in HCM, we aimed to find regional changes in relaxation pattern for differentiation from other entities of LVH.
In 148 patients (81 HCM, 55 arterial hypertension (AHT), 12 Fabry disease) and 63 healthy controls, relaxation patterns were assessed using regional tissue Doppler imaging. In 42 HCM patients, myocardial mass and fibrosis were quantified by cardiac magnetic resonance imaging and correlated with relaxation parameters.
In HCM the septal to lateral isovolumic relaxation time (s/l IVRT) ratio was higher (1.5 ± 0.4) compared with AHT (1.1 ± 0.2), Fabry disease (1.0 ± 0.1), and controls (1.1 ± 0.2; P < 0.001), showing 77% sensitivity and 79% specificity to discriminate HCM-related LVH from other entities. The s/l IVRT ratio was independent of global DD in HCM (HCM with DD: 1.5 ± 0.5, n = 52; HCM without DD: 1.5 ± 0.3, n = 29) and remained significantly different from other entities in a subgroup of HCM patients with maximum wall thickness < 20 mm (s/l ratio: 1.5 ± 0.5, n = 28). Regional IVRT did not correlate with the corresponding segmental myocardial mass or amount of fibrosis in cardiac magnetic resonance imaging.
HCM patients show a prolonged septal IVRT irrespective of the extent of LVH and even before developing global DD. The s/l IVRT ratio is significantly higher in HCM compared with AHT or Fabry disease, thus establishing segmental IVRT analysis as a potential parameter for differential diagnosis in LVH.
肥厚型心肌病(HCM)的特征是左心室不对称肥厚(LVH)。然而,临床症状可能不明显,与其他导致LVH的病因进行鉴别具有挑战性。
由于舒张功能障碍(DD)是HCM的早期表现,我们旨在寻找舒张模式的区域变化,以与其他LVH病因相鉴别。
对148例患者(81例HCM、55例动脉高血压(AHT)、12例法布里病)和63例健康对照者,使用区域组织多普勒成像评估舒张模式。对42例HCM患者,通过心脏磁共振成像对心肌质量和纤维化进行定量,并与舒张参数进行相关性分析。
与AHT(1.1±0.2)、法布里病(1.0±0.1)和对照组(1.1±0.2;P<0.001)相比,HCM患者的室间隔与侧壁等容舒张时间(s/l IVRT)比值更高(1.5±0.4),鉴别HCM相关LVH与其他病因的敏感性为77%,特异性为79%。HCM患者的s/l IVRT比值与整体DD无关(有DD的HCM:1.5±0.5,n=52;无DD的HCM:1.5±0.3,n=29),在最大壁厚<20mm的HCM患者亚组中,该比值与其他病因仍有显著差异(s/l比值:1.5±0.5,n=28)。心脏磁共振成像中,区域IVRT与相应节段的心肌质量或纤维化程度无关。
无论LVH程度如何,甚至在出现整体DD之前,HCM患者的室间隔IVRT就已延长。与AHT或法布里病相比,HCM患者的s/l IVRT比值显著更高,因此将节段性IVRT分析确立为LVH鉴别诊断的潜在参数。