Kataoka Hiroaki, Miyatake Nobuyuki, Ichikawa Hirohisa, Arakawa Yukako, Mori Yoshihiro
Rehabilitation Center, KKR Takamatsu Hospital, Japan.
Department of Hygiene, Faculty of Medicine, Kagawa University, Japan.
J Phys Ther Sci. 2017 Jul;29(7):1129-1133. doi: 10.1589/jpts.29.1129. Epub 2017 Jul 15.
[Purpose] This study aimed to examine the prevalence of locomotive syndrome among patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) using the "loco-check" recently developed by the Japanese Orthopedic Association, and to compare health-related quality of life (HRQOL) among patients with and without locomotive syndrome. [Subjects and Methods] This cross-sectional study evaluated 1,195 outpatients with OSAS (1,030 males and 165 females). Locomotive syndrome was evaluated using the Japanese Orthopedic Association's "loco-check". HRQOL and psychological distress were evaluated using the EuroQol 5-dimensional (EQ-5D) and 6-item Kessler questionnaires. [Results] Locomotive syndrome was detected in 578 patients (48.4%), including 398 males (38.6% of males) and 119 females (70.3% of females). Patients with OSAS and locomotive syndrome had significantly lower EQ-5D scores, compared to patients without locomotive syndrome. Multiple regression analysis revealed that HRQOL among patients with OSAS was independently associated with locomotive syndrome, age, gender, body mass index, apnea hypopnea index, the Japanese version of the Epworth Sleepiness Scale score, and exercise habits. [Conclusion] The prevalence of locomotive syndrome was thought to be comparatively high in patients with OSAS, and locomotive syndrome was associated with lower HRQOL, even after adjusting for confounding factors. Prevention or management of locomotive syndrome may be beneficial for improving HRQOL among patients with OSAS.
[目的] 本研究旨在使用日本骨科协会最近开发的“loco-check”检查阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者中机车综合征的患病率,并比较有无机车综合征患者的健康相关生活质量(HRQOL)。[对象与方法] 这项横断面研究评估了1195例OSAS门诊患者(男性1030例,女性165例)。使用日本骨科协会的“loco-check”评估机车综合征。使用欧洲五维健康量表(EQ-5D)和6项凯斯勒问卷评估HRQOL和心理困扰。[结果] 在578例患者(48.4%)中检测到机车综合征,其中男性398例(占男性的38.6%),女性119例(占女性的70.3%)。与无机车综合征的患者相比,患有OSAS和机车综合征的患者EQ-5D得分显著更低。多元回归分析显示,OSAS患者的HRQOL与机车综合征、年龄、性别、体重指数、呼吸暂停低通气指数、日语版爱泼沃斯嗜睡量表得分以及运动习惯独立相关。[结论] 机车综合征在OSAS患者中的患病率被认为相对较高,并且即使在调整混杂因素后,机车综合征仍与较低的HRQOL相关。预防或管理机车综合征可能有助于改善OSAS患者的HRQOL。