Stringhetta Giovanna R, Barbas Luis A L, Maltez Lucas C, Sampaio Luís A, Monserrat José M, Garcia Luciano O
Instituto de Oceanografia, Universidade Federal do Rio Grande/FURG, Laboratório de Aquacultura Continental, BR-392, Km 21, 96222-100 Rio Grande, RS, Brazil.
Laboratório de Aquacultura de Espécies Tropicais, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará/IFPA, BR-316, Km 61, 68740-970 Castanhal, PA, Brazil.
An Acad Bras Cienc. 2017;89(3 Suppl):2209-2218. doi: 10.1590/0001-3765201720160823. Epub 2017 Jul 24.
The present study aimed to evaluate the effects of benzocaine and tricaine methanesulfonate on oxidative stress parameters of juvenile tambaqui tissues. Fish (n=80) were anesthetized with benzocaine (100 mg L-1) or tricaine (240 mg L-1) and two control groups were used (non-anesthetized fish and fish exposed to ethanol-only). After anesthetic induction 10 fish/anesthetic were euthanized after 3, 12 and 24 hours post-anesthesia and tissue samplings (gills, liver and brain) were performed. Samples were submitted to analyses of enzyme activity glutathione-S-transferase (GST), cellular lipid peroxidation (TBARS) and total antioxidant capacity (ACAP). ACAP increased in gills of benzocaine treatment after 12 hours. The liver showed a reduction in ACAP of tricaine treatment after 12 hours. Both anesthetic treatments showed an increase of ACAP at 24 hours compared to control group. The activity of the GST enzyme increased in the gills for treatments benzocaine and tricaine after 3 and 12 hours. Liver showed increased GST activity (benzocaine after 24 hours and tricaine after 3 and 24 hours). Lipid damage decreased in gills (both anesthetics) and brain (tricaine) after 24 hours. The results demonstrate that benzocaine and tricaine did not cause oxidative damage in juvenile tambaqui under the experimental conditions herein established.
本研究旨在评估苯佐卡因和甲磺酸三卡因对坦巴基幼鱼组织氧化应激参数的影响。将80条鱼用苯佐卡因(100 mg/L)或三卡因(240 mg/L)麻醉,并设置两个对照组(未麻醉的鱼和仅暴露于乙醇的鱼)。麻醉诱导后,在麻醉后3小时、12小时和24小时对每组10条鱼实施安乐死,并采集组织样本(鳃、肝脏和脑)。对样本进行谷胱甘肽 - S - 转移酶(GST)活性、细胞脂质过氧化(TBARS)和总抗氧化能力(ACAP)分析。苯佐卡因处理组的鳃在12小时后ACAP增加。三卡因处理组的肝脏在12小时后ACAP降低。与对照组相比,两种麻醉处理在24小时时ACAP均增加。苯佐卡因和三卡因处理组的鳃在3小时和12小时后GST酶活性增加。肝脏中GST活性增加(苯佐卡因在24小时后,三卡因在3小时和24小时后)。24小时后,鳃(两种麻醉剂处理)和脑(三卡因处理)中的脂质损伤减少。结果表明,在本文所设定的实验条件下,苯佐卡因和三卡因不会对坦巴基幼鱼造成氧化损伤。