International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.
International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.
Eur Urol Focus. 2018 Jul;4(4):586-590. doi: 10.1016/j.euf.2017.01.006. Epub 2017 Jan 31.
It is well established that men are at higher risk of most non-sex-specific cancers than women, but there has been surprisingly little research investigating these differences. This is possibly because differences in exposure to established risk factors and hypothesised protection by female sex hormones are thought to account for the totality of the sex differences. These explanations remain somewhat speculative, as the magnitude of the sex ratio in cancer incidence has not been systematically studied, with no quantitative estimate of the variability of the sex ratio across countries, age groups, and periods of diagnosis. We analysed worldwide cancer incidence data for the years 1978-2007 in terms of sex disparities, and explicitly quantified the variability in sex disparities by age, year, and geographical region. Our analysis highlights several cancer types for which suspected and commonly accepted factors are unlikely to fully explain the observed sex disparity. In particular, kidney cancer showed a 2:1 male/female case incidence ratio that was constant by age, year, and region, suggesting that factors other than sociocultural habits and health behaviours are responsible for this sex disparity. PATIENT SUMMARY: We quantified the difference in the incidence of various cancer types between men and women across the world over 30 years. While the trends for some cancers such as lung cancer are clearly correlated with known variations in lifestyle habits, we found that the sex disparity observed for others such as kidney cancer is unlikely to be explained by known risk factors.
众所周知,男性患大多数非特定性别癌症的风险高于女性,但令人惊讶的是,针对这些差异的研究却很少。这可能是因为人们认为,暴露于已确定的风险因素和女性性激素假设的保护作用可以解释性别差异的全部原因。这些解释仍然有些推测性,因为癌症发病率的性别比例的幅度尚未系统研究,也没有对各国、各年龄组和诊断期的性别比例的可变性进行定量估计。我们根据性别差异分析了 1978 年至 2007 年期间的全球癌症发病率数据,并根据年龄、年份和地理区域明确量化了性别差异的可变性。我们的分析突出了几种癌症类型,对于这些癌症类型,可疑的和公认的因素不太可能完全解释观察到的性别差异。特别是,肾癌的男女发病比例为 2:1,且在年龄、年份和地区方面保持不变,这表明除了社会文化习惯和健康行为之外,还有其他因素导致了这种性别差异。患者总结:我们量化了 30 多年来全球男性和女性各种癌症类型的发病率差异。虽然某些癌症(如肺癌)的趋势显然与已知的生活方式习惯变化相关,但我们发现,其他癌症(如肾癌)的性别差异不太可能用已知的风险因素来解释。