Holmberg Dag, Franzén-Röhl Elisabeth, Idro Richard, Opoka Robert O, Bangirana Paul, Sellgren Carl M, Wickström Ronny, Färnert Anna, Schwieler Lilly, Engberg Göran, John Chandy C
Department of Physiology & Pharmacology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Department of Medicine Solna, Unit of Infectious Diseases, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Malar J. 2017 Jul 28;16(1):303. doi: 10.1186/s12936-017-1954-1.
One-fourth of children with cerebral malaria (CM) retain cognitive sequelae up to 2 years after acute disease. The kynurenine pathway of the brain, forming neuroactive metabolites, e.g. the NMDA-receptor antagonist kynurenic acid (KYNA), has been implicated in long-term cognitive dysfunction in other CNS infections. In the present study, the association between the kynurenine pathway and neurologic/cognitive complications in children with CM was investigated.
Cerebrospinal fluid (CSF) concentrations of KYNA and its precursor kynurenine in 69 Ugandan children admitted for CM to Mulago Hospital, Kampala, Uganda, between 2008 and 2013 were assessed. CSF kynurenine and KYNA were compared to CSF cytokine levels, acute and long-term neurologic complications, and long-term cognitive impairments. CSF kynurenine and KYNA from eight Swedish children without neurological or infectious disease admitted to Astrid Lindgren's Children's Hospital were quantified and used for comparison.
Children with CM had significantly higher CSF concentration of kynurenine and KYNA than Swedish children (P < 0.0001 for both), and CSF kynurenine and KYNA were positively correlated. In children with CM, CSF kynurenine and KYNA concentrations were associated with coma duration in children of all ages (P = 0.003 and 0.04, respectively), and CSF kynurenine concentrations were associated with worse overall cognition (P = 0.056) and attention (P = 0.003) at 12-month follow-up in children ≥5 years old.
CSF KYNA and kynurenine are elevated in children with CM, indicating an inhibition of glutamatergic and cholinergic signaling. This inhibition may lead acutely to prolonged coma and long-term to impairment of attention and cognition.
四分之一的脑型疟疾(CM)患儿在急性疾病后长达2年仍存在认知后遗症。大脑的犬尿氨酸途径可形成神经活性代谢产物,如NMDA受体拮抗剂犬尿喹啉酸(KYNA),这与其他中枢神经系统感染后的长期认知功能障碍有关。在本研究中,调查了犬尿氨酸途径与CM患儿神经/认知并发症之间的关联。
评估了2008年至2013年间因CM入住乌干达坎帕拉穆拉戈医院的69名乌干达儿童脑脊液(CSF)中KYNA及其前体犬尿氨酸的浓度。将CSF中的犬尿氨酸和KYNA与CSF细胞因子水平、急性和长期神经并发症以及长期认知障碍进行比较。对入住阿斯特丽德·林德格伦儿童医院的8名无神经或感染性疾病的瑞典儿童的CSF犬尿氨酸和KYNA进行了定量并用于比较。
CM患儿的CSF犬尿氨酸和KYNA浓度显著高于瑞典儿童(两者P均<0.0001),且CSF犬尿氨酸和KYNA呈正相关。在CM患儿中,CSF犬尿氨酸和KYNA浓度与各年龄段儿童的昏迷持续时间相关(分别为P = 0.003和0.04),且≥5岁儿童在12个月随访时,CSF犬尿氨酸浓度与总体认知较差(P = 0.056)和注意力(P = 0.003)相关。
CM患儿的CSF中KYNA和犬尿氨酸升高,表明谷氨酸能和胆碱能信号受到抑制。这种抑制可能急性导致昏迷延长,长期导致注意力和认知受损。