• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用血管生活质量问卷-6评估外周动脉疾病血运重建手术时的最小重要差异和实质性临床获益

Assessment of Minimum Important Difference and Substantial Clinical Benefit with the Vascular Quality of Life Questionnaire-6 when Evaluating Revascularisation Procedures in Peripheral Arterial Disease.

作者信息

Nordanstig J, Pettersson M, Morgan M, Falkenberg M, Kumlien C

机构信息

Department of Vascular Surgery and Institute of Medicine, Department of Molecular and Clinical Medicine, Sahlgrenska University Hospital and Academy, Gothenburg University, Gothenburg, Sweden.

Health and Care Sciences, Gothenburg University, Gothenburg, Sweden.

出版信息

Eur J Vasc Endovasc Surg. 2017 Sep;54(3):340-347. doi: 10.1016/j.ejvs.2017.06.022. Epub 2017 Jul 25.

DOI:10.1016/j.ejvs.2017.06.022
PMID:28754429
Abstract

OBJECTIVES

Patient reported outcomes are increasingly used to assess outcomes after peripheral arterial disease (PAD) interventions. VascuQoL-6 (VQ-6) is a PAD specific health-related quality of life (HRQoL) instrument for routine clinical practice and clinical research. This study assessed the minimum important difference for the VQ-6 and determined thresholds for the minimum important difference and substantial clinical benefit following PAD revascularisation.

MATERIALS AND METHODS

This was a population-based observational cohort study. VQ-6 data from the Swedvasc Registry (January 2014 to September 2016) was analysed for revascularised PAD patients. The minimum important difference was determined using a combination of a distribution based and an anchor-based method, while receiver operating characteristic curve analysis (ROC) was used to determine optimal thresholds for a substantial clinical benefit following revascularisation.

RESULTS

A total of 3194 revascularised PAD patients with complete VQ-6 baseline recordings (intermittent claudication (IC) n = 1622 and critical limb ischaemia (CLI) n = 1572) were studied, of which 2996 had complete VQ-6 recordings 30 days and 1092 a year after the vascular intervention. The minimum important difference 1 year after revascularisation for IC patients ranged from 1.7 to 2.2 scale steps, depending on the method of analysis. Among CLI patients, the minimum important difference after 1 year was 1.9 scale steps. ROC analyses demonstrated that the VQ-6 discriminative properties for a substantial clinical benefit was excellent for IC patients (area under curve (AUC) 0.87, sensitivity 0.81, specificity 0.76) and acceptable in CLI (AUC 0.736, sensitivity 0.63, specificity 0.72). An optimal VQ-6 threshold for a substantial clinical benefit was determined at 3.5 scale steps among IC patients and 4.5 in CLI patients.

CONCLUSIONS

The suggested thresholds for minimum important difference and substantial clinical benefit could be used when evaluating VQ-6 outcomes following different interventions in PAD and in the design of clinical trials.

摘要

目的

患者报告的结局越来越多地用于评估外周动脉疾病(PAD)干预后的结局。VascuQoL-6(VQ-6)是一种用于常规临床实践和临床研究的特定于PAD的健康相关生活质量(HRQoL)工具。本研究评估了VQ-6的最小重要差异,并确定了PAD血运重建后最小重要差异和显著临床获益的阈值。

材料与方法

这是一项基于人群的观察性队列研究。分析了瑞典血管登记处(2014年1月至2016年9月)中接受血运重建的PAD患者的VQ-6数据。使用基于分布和基于锚定的方法相结合来确定最小重要差异,同时使用受试者操作特征曲线分析(ROC)来确定血运重建后显著临床获益的最佳阈值。

结果

共研究了3194例有完整VQ-6基线记录的血运重建PAD患者(间歇性跛行(IC)患者1622例,严重肢体缺血(CLI)患者1572例),其中2996例在血管干预后30天有完整的VQ-6记录,1092例在1年后有完整记录。根据分析方法的不同,IC患者血运重建1年后的最小重要差异为1.7至2.2个量表步长。在CLI患者中,1年后的最小重要差异为1.9个量表步长。ROC分析表明,VQ-6对IC患者显著临床获益的判别性能极佳(曲线下面积(AUC)为0.87,敏感性为0.81,特异性为0.76),在CLI患者中可接受(AUC为0.736,敏感性为0.63,特异性为0.72)。确定IC患者显著临床获益的最佳VQ-6阈值为3.5个量表步长,CLI患者为4.5个量表步长。

结论

在评估PAD不同干预后的VQ-6结局以及设计临床试验时,可使用建议的最小重要差异和显著临床获益阈值。

相似文献

1
Assessment of Minimum Important Difference and Substantial Clinical Benefit with the Vascular Quality of Life Questionnaire-6 when Evaluating Revascularisation Procedures in Peripheral Arterial Disease.使用血管生活质量问卷-6评估外周动脉疾病血运重建手术时的最小重要差异和实质性临床获益
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2017 Sep;54(3):340-347. doi: 10.1016/j.ejvs.2017.06.022. Epub 2017 Jul 25.
2
Vascular Quality of Life Questionnaire-6 facilitates health-related quality of life assessment in peripheral arterial disease.血管生活质量问卷-6 有助于外周动脉疾病患者的健康相关生活质量评估。
J Vasc Surg. 2014 Mar;59(3):700-7. doi: 10.1016/j.jvs.2013.08.099. Epub 2013 Dec 15.
3
Validation of the Vascular quality of life questionnaire - 6 for clinical use in patients with lower limb peripheral arterial disease.下肢外周动脉疾病患者临床应用的血管生活质量问卷-6的验证
Health Qual Life Outcomes. 2017 Sep 22;15(1):184. doi: 10.1186/s12955-017-0760-3.
4
Clinimetric Evaluation of the Vascular Quality of Life Questionnaire in Patients with Lower Limb Ischaemia.下肢缺血患者血管生活质量问卷的临床计量学评估
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2017 Mar;53(3):412-418. doi: 10.1016/j.ejvs.2016.12.015. Epub 2017 Jan 4.
5
Contemporary cardiovascular risk and secondary preventive drug treatment patterns in peripheral artery disease patients undergoing revascularization.接受血运重建的外周动脉疾病患者的当代心血管风险及二级预防药物治疗模式
J Vasc Surg. 2016 Oct;64(4):1009-1017.e3. doi: 10.1016/j.jvs.2016.03.429. Epub 2016 May 18.
6
Cumulative Number of Treatment Interventions Predicts Health-Related Quality of Life in Patients with Critical Limb Ischemia.治疗干预累积次数可预测严重肢体缺血患者的健康相关生活质量。
Ann Vasc Surg. 2017 Oct;44:41-47. doi: 10.1016/j.avsg.2017.01.029. Epub 2017 May 5.
7
Amputation Rates, Mortality, and Pre-operative Comorbidities in Patients Revascularised for Intermittent Claudication or Critical Limb Ischaemia: A Population Based Study.间歇性跛行或临界肢体缺血患者血管重建后的截肢率、死亡率和术前合并症:一项基于人群的研究。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2017 Oct;54(4):480-486. doi: 10.1016/j.ejvs.2017.07.005. Epub 2017 Aug 7.
8
Self-reported health status and disease-specific quality of life one year after treatment for peripheral arterial disease in clinical practice.临床实践中治疗外周动脉疾病一年后自我报告的健康状况和疾病特异性生活质量。
Health Qual Life Outcomes. 2020 Jul 17;18(1):235. doi: 10.1186/s12955-020-01477-y.
9
PORTRAIT (Patient-Centered Outcomes Related to Treatment Practices in Peripheral Arterial Disease: Investigating Trajectories): Overview of Design and Rationale of an International Prospective Peripheral Arterial Disease Study.PORTRAIT(外周动脉疾病治疗实践相关的以患者为中心的结局:研究轨迹):一项国际前瞻性外周动脉疾病研究的设计与原理概述
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2018 Feb;11(2):e003860. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.117.003860.
10
Society for Vascular Surgery practice guidelines for atherosclerotic occlusive disease of the lower extremities: management of asymptomatic disease and claudication.血管外科学会下肢动脉粥样硬化闭塞性疾病实践指南:无症状疾病和间歇性跛行的管理
J Vasc Surg. 2015 Mar;61(3 Suppl):2S-41S. doi: 10.1016/j.jvs.2014.12.009. Epub 2015 Jan 28.

引用本文的文献

1
Health Problems and Quality of Life in Patients with Chronic Lower Limb Ischemia-A Polish Population One-Centre-Based Study.慢性下肢缺血患者的健康问题与生活质量——一项基于波兰人群单中心的研究
Healthcare (Basel). 2025 Mar 15;13(6):643. doi: 10.3390/healthcare13060643.
2
Evaluating the implementation of personalised outcomes forecasts to optimise supervised exercise therapy in patients with intermittent claudication in the Netherlands: a multimethods study.评估个性化结果预测在荷兰间歇性跛行患者中优化监督运动治疗的实施情况:一项多方法研究。
BMJ Open Qual. 2024 Feb 20;13(1):e002594. doi: 10.1136/bmjoq-2023-002594.
3
Nationwide implementation of personalized outcomes forecasts to support physical therapists in treating patients with intermittent claudication: Protocol for an interrupted time series study.
全国范围内实施个性化结果预测,以支持物理治疗师治疗间歇性跛行患者:一项中断时间序列研究方案。
PLoS One. 2023 Jul 31;18(7):e0288511. doi: 10.1371/journal.pone.0288511. eCollection 2023.
4
Patient-reported outcomes of laryngeal mask anesthesia in thoracoscopic pulmonary wedge resection: A randomized controlled study.喉罩麻醉用于胸腔镜肺楔形切除术的患者报告结局:一项随机对照研究。
Thorac Cancer. 2022 Nov;13(22):3192-3199. doi: 10.1111/1759-7714.14675. Epub 2022 Sep 30.
5
Effect of a Home-Based, Walking Exercise Behavior Change Intervention vs Usual Care on Walking in Adults With Peripheral Artery Disease: The MOSAIC Randomized Clinical Trial.基于家庭的步行锻炼行为改变干预与常规护理对下肢动脉疾病患者步行能力的影响:MOSAIC 随机临床试验。
JAMA. 2022 Apr 12;327(14):1344-1355. doi: 10.1001/jama.2022.3391.
6
A systematic review of patient-reported outcome measures patients with chronic limb-threatening ischemia.慢性肢体严重缺血患者的患者报告结局测量的系统评价。
J Vasc Surg. 2022 May;75(5):1762-1775. doi: 10.1016/j.jvs.2021.11.057. Epub 2022 Jan 24.
7
Claudicating patients with peripheral artery disease have meaningful improvement in walking speed after supervised exercise therapy.外周动脉疾病导致跛行的患者在接受监督下的运动疗法后,行走速度有明显改善。
J Vasc Surg. 2021 Dec;74(6):1987-1995. doi: 10.1016/j.jvs.2021.04.069. Epub 2021 May 31.
8
Exercise Training and Revascularization in the Management of Symptomatic Peripheral Artery Disease.运动训练与血运重建在有症状外周动脉疾病管理中的应用
JACC Basic Transl Sci. 2021 Feb 22;6(2):174-188. doi: 10.1016/j.jacbts.2020.08.012. eCollection 2021 Feb.
9
Self-reported health status and disease-specific quality of life one year after treatment for peripheral arterial disease in clinical practice.临床实践中治疗外周动脉疾病一年后自我报告的健康状况和疾病特异性生活质量。
Health Qual Life Outcomes. 2020 Jul 17;18(1):235. doi: 10.1186/s12955-020-01477-y.
10
The burden of critical limb ischemia: a review of recent literature.严重肢体缺血的负担:近期文献综述
Vasc Health Risk Manag. 2019 Jul 1;15:187-208. doi: 10.2147/VHRM.S209241. eCollection 2019.