Suppr超能文献

血管外科学会下肢动脉粥样硬化闭塞性疾病实践指南:无症状疾病和间歇性跛行的管理

Society for Vascular Surgery practice guidelines for atherosclerotic occlusive disease of the lower extremities: management of asymptomatic disease and claudication.

作者信息

Conte Michael S, Pomposelli Frank B, Clair Daniel G, Geraghty Patrick J, McKinsey James F, Mills Joseph L, Moneta Gregory L, Murad M Hassan, Powell Richard J, Reed Amy B, Schanzer Andres, Sidawy Anton N

机构信息

University of California, San Francisco, San Francisco, Calif.

St. Elizabeth's Medical Center, Boston, Mass.

出版信息

J Vasc Surg. 2015 Mar;61(3 Suppl):2S-41S. doi: 10.1016/j.jvs.2014.12.009. Epub 2015 Jan 28.

Abstract

Peripheral arterial disease (PAD) continues to grow in global prevalence and consumes an increasing amount of resources in the United States health care system. Overall rates of intervention for PAD have been rising steadily in recent years. Changing demographics, evolution of technologies, and an expanding database of outcomes studies are primary forces influencing clinical decision making in PAD. The management of PAD is multidisciplinary, involving primary care physicians and vascular specialists with varying expertise in diagnostic and treatment modalities. PAD represents a broad spectrum of disease from asymptomatic through severe limb ischemia. The Society for Vascular Surgery Lower Extremity Practice Guidelines committee reviewed the evidence supporting clinical care in the treatment of asymptomatic PAD and intermittent claudication (IC). The committee made specific practice recommendations using the GRADE (Grades of Recommendation Assessment, Development and Evaluation) system. There are limited Level I data available for many of the critical questions in the field, demonstrating the urgent need for comparative effectiveness research in PAD. Emphasis is placed on risk factor modification, medical therapies, and broader use of exercise programs to improve cardiovascular health and functional performance. Screening for PAD appears of unproven benefit at present. Revascularization for IC is an appropriate therapy for selected patients with disabling symptoms, after a careful risk-benefit analysis. Treatment should be individualized based on comorbid conditions, degree of functional impairment, and anatomic factors. Invasive treatments for IC should provide predictable functional improvements with reasonable durability. A minimum threshold of a >50% likelihood of sustained efficacy for at least 2 years is suggested as a benchmark. Anatomic patency (freedom from restenosis) is considered a prerequisite for sustained efficacy of revascularization in IC. Endovascular approaches are favored for most candidates with aortoiliac disease and for selected patients with femoropopliteal disease in whom anatomic durability is expected to meet this minimum threshold. Conversely, caution is warranted in the use of interventions for IC in anatomic settings where durability is limited (extensive calcification, small-caliber arteries, diffuse infrainguinal disease, poor runoff). Surgical bypass may be a preferred strategy in good-risk patients with these disease patterns or in those with prior endovascular failures. Common femoral artery disease should be treated surgically, and saphenous vein is the preferred conduit for infrainguinal bypass grafting. Patients who undergo invasive treatments for IC should be monitored regularly in a surveillance program to record subjective improvements, assess risk factors, optimize compliance with cardioprotective medications, and monitor hemodynamic and patency status.

摘要

外周动脉疾病(PAD)在全球的患病率持续上升,在美国医疗保健系统中消耗的资源也日益增加。近年来,PAD的总体干预率一直在稳步上升。人口结构的变化、技术的发展以及越来越多的结局研究数据库是影响PAD临床决策的主要因素。PAD的管理是多学科的,涉及在诊断和治疗方式方面具有不同专业知识的初级保健医生和血管专家。PAD涵盖了从无症状到严重肢体缺血的广泛疾病谱。血管外科学会下肢实践指南委员会审查了支持无症状PAD和间歇性跛行(IC)治疗中临床护理的证据。该委员会使用GRADE(推荐分级评估、制定和评价)系统提出了具体的实践建议。对于该领域的许多关键问题,可用的I级数据有限,这表明迫切需要开展PAD的比较有效性研究。重点在于改善心血管健康和功能表现的危险因素修正、药物治疗以及更广泛地使用运动计划。目前,PAD筛查的益处尚未得到证实。经过仔细的风险效益分析后,IC血管重建术是对选定的有致残症状患者的一种合适治疗方法。治疗应根据合并症、功能损害程度和解剖因素进行个体化。IC的侵入性治疗应能带来可预测的功能改善且具有合理的耐久性。建议将至少2年持续疗效可能性大于50%的最低阈值作为一个基准。解剖通畅(无再狭窄)被认为是IC血管重建术持续疗效的先决条件。对于大多数患有主髂动脉疾病的患者以及预期解剖耐久性能达到此最低阈值的选定股腘动脉疾病患者,血管内治疗方法更受青睐。相反,在解剖条件下耐久性有限(广泛钙化、小口径动脉、弥漫性股腘以下疾病、血流不佳)的情况下,使用IC干预措施时应谨慎。对于具有这些疾病模式的低风险患者或既往血管内治疗失败的患者,手术旁路可能是一种首选策略。股总动脉疾病应采用手术治疗,大隐静脉是股腘以下旁路移植的首选管道。接受IC侵入性治疗的患者应在监测计划中定期接受监测,以记录主观改善情况、评估危险因素、优化心脏保护药物的依从性,并监测血流动力学和通畅状态。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验