Chiang I-Han, Chen Shyi-Gen, Tzeng Yuan-Sheng
Ostomy Wound Manage. 2017 Jul;63(7):20-23.
Thromboangiitis obliterans (Buerger's disease) is a rare, nonatherosclerotic segmental inflammatory vasculitis that commonly involves small- and medium-sized vessels. Ischemic tenderness impairs patient quality of life and places patients at high risk for amputation. The only definitive known treatment is smoking cessation. Far-infrared (FIR) therapy has shown promising effects on blood flow and healing, but its use in patients with Buerger's disease has not been reported. A 31-year-old man with a 15-pack-year history of smoking, no drug abuse, and no other significant medical history, trauma, or family history diagnosed with thromboangiitis obliterans presented for care at the authors' clinic. Claudication with severe tenderness of both legs and an ischemic ulcer over the right big toe were noted. After surgical debridement of the devitalized tissue, the patient received FIR therapy (5-25 µm, peak at 8.2 µm) applied 25 cm above the surface of the ischemic wound for 40 minutes, 3 times per week. The patient also tapered his smoking. The wound started to heal; granulation tissue was evident and, after 8 weeks, the right lower extremities gradually rewarmed from 24° C to 28° C as measured on the dorsal foot. His pain level decreased from 8 to 5. FIR therapy was continued until the patient stopped smoking (8 months). At the 10-month follow-up visit, the wound had healed completely and resting pain had improved. The results of this case study suggest additional research to explore the potential effects of FIR on patients with thromboangiitis obliterans is warranted.
血栓闭塞性脉管炎(伯格氏病)是一种罕见的、非动脉粥样硬化性节段性炎症性血管炎,通常累及中小血管。缺血性压痛会损害患者的生活质量,并使患者面临高位截肢风险。唯一已知的确定性治疗方法是戒烟。远红外(FIR)疗法已显示出对血流和愈合有良好效果,但尚未有其用于伯格氏病患者的报道。一名31岁男性,有15年的吸烟史(每天1包),无药物滥用史,无其他重大病史、外伤史或家族史,被诊断为血栓闭塞性脉管炎,到作者所在诊所就诊。发现患者双腿有间歇性跛行且伴有严重压痛,右大脚趾有缺血性溃疡。在对失活组织进行手术清创后,患者接受远红外疗法(波长5 - 25微米,峰值波长8.2微米),在缺血伤口表面上方25厘米处照射40分钟,每周3次。患者也逐渐减少吸烟量。伤口开始愈合;有明显的肉芽组织,8周后,右下肢从足背测量的温度从24℃逐渐回升至28℃。他的疼痛程度从8级降至5级。远红外疗法持续进行直至患者戒烟(8个月)。在10个月的随访中,伤口已完全愈合,静息痛有所改善。该病例研究结果表明,有必要进行更多研究以探索远红外对血栓闭塞性脉管炎患者的潜在影响。