Suppr超能文献

中医与蚕食清创换药法相结合在血栓闭塞性脉管炎治疗中可减轻血栓形成及炎症反应。

Integration of traditional Chinese medicine and nibble debridement and dressing method reduces thrombosis and inflammatory response in the treatment of thromboangiitis obliterans.

作者信息

Li Jianhua, Zhong Jingfeng, Huang Chunfa, Guo Jiewen, Wang Bingyu

机构信息

Vasculitis Department, Guangzhou Hospital of Traditional Chinese Medicine, Guangzhou, China.

Science and Education Section, Guangzhou Hospital of Traditional Chinese Medicine, Guangzhou, China.

出版信息

Ann Transl Med. 2021 Sep;9(18):1413. doi: 10.21037/atm-21-3752.

Abstract

BACKGROUND

Thromboangiitis obliterans (TAO), also known as Buerger's disease, is an occlusive arterial disease; however, the pathogenesis of TAO is still unclear. Research has shown that traditional Chinese medicine (TCM) has significant advantages in the treatment of TAO. Our purpose was to explore the underlying roles of TCM in combination with nibble debridement and dressing method (NDDM) in a TAO rat model.

METHODS

We administered rats with 10 mg/mL sodium laurate to establish a TAO model, and then the TAO model rats were treated with notoginseng powder (NP), maifusheng (MFS), or the combination of NP or MFS and NDDM. Gangrene classification and blood rheology were evaluated; the pathological characteristics of rat limbs were examined by hematoxylin and eosin (H&E) staining and Masson staining; and cluster of differentiation 3+ (CD3+) and cluster of differentiation 20+ (CD20+) levels were measured by immunohistochemistry (IHC) and flow cytometry. In addition, inflammation-associated cytokines were analyzed by quantitative reverse transcription polymerase chain reaction (RT-qPCR), western blot, and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).

RESULTS

Integration of NP or MFS and NDDM dramatically reduced the gangrene classification and affected blood rheology parameters of TAO model rats compared with NP and MFS alone. Meanwhile, NP or MFS in combination with NDDM decreased CD3+CD20+ T cells, reduced thrombosis and inflammatory cell infiltration, and dramatically decreased the levels of inflammation-associated cytokines.

CONCLUSIONS

Our results suggested that integration of NP or MFS and NDDM could relieve the symptoms of TAO model rats induced by sodium laurate, which might provide a new management strategy for TAO.

摘要

背景

血栓闭塞性脉管炎(TAO),又称伯格氏病,是一种闭塞性动脉疾病;然而,TAO的发病机制仍不清楚。研究表明,中医在TAO的治疗中具有显著优势。我们的目的是探讨中医结合蚕食清创换药法(NDDM)在TAO大鼠模型中的潜在作用。

方法

我们给大鼠注射10mg/mL月桂酸钠以建立TAO模型,然后用三七粉(NP)、脉复生(MFS)或NP或MFS与NDDM的组合对TAO模型大鼠进行治疗。评估坏疽分级和血液流变学;通过苏木精-伊红(H&E)染色和Masson染色检查大鼠肢体的病理特征;通过免疫组织化学(IHC)和流式细胞术测量分化簇3+(CD3+)和分化簇20+(CD20+)水平。此外,通过定量逆转录聚合酶链反应(RT-qPCR)、蛋白质免疫印迹法和酶联免疫吸附测定(ELISA)分析炎症相关细胞因子。

结果

与单独使用NP和MFS相比,NP或MFS与NDDM联合使用可显著降低TAO模型大鼠的坏疽分级并改善血液流变学参数。同时,NP或MFS与NDDM联合使用可减少CD3+CD20+ T细胞,减少血栓形成和炎症细胞浸润,并显著降低炎症相关细胞因子的水平。

结论

我们的结果表明,NP或MFS与NDDM联合使用可缓解月桂酸钠诱导的TAO模型大鼠的症状,这可能为TAO提供一种新的治疗策略。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d0dc/8506740/e9f9d4c50024/atm-09-18-1413-f1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验