Wang Shengqiang, Wang Jian, Zhao Airong, Li Jigang
Department of Cardiology, The 148th Central Hospital of The People's Liberation Army, Zibo, Shandong 255300, P.R. China.
Mol Med Rep. 2017 Sep;16(3):3331-3338. doi: 10.3892/mmr.2017.7027. Epub 2017 Jul 17.
Sustained hyperglycemic stimulation of vascular cells is involved in the pathogenesis of diabetes mellitus‑induced cardiovascular complications. Silent information regulator T1 (SIRT1), a mammalian sirtuin, has been previously recognized to protect endothelial cells against hyperglycemia‑induced oxidative stress. In the present study, human umbilical vein endothelial cells (HUV‑EC‑C) were treated with D‑glucose, and the levels of oxidative stress, mitochondrial dysfunction, the rate of apoptosis and SIRT1 activity were measured. The effect of manipulated SIRT1 activity on hyperglycemia‑induced oxidative stress, mitochondrial dysfunction and apoptosis was then assessed using the SIRT1 activator, resveratrol (RSV), and the SIRT1 inhibitor, sirtinol. The present study confirmed that hyperglycemia promotes oxidative stress and mitochondrial dysfunction in HUV‑EC‑C cells. The accumulation of reactive oxygen species, the swelling of mitochondria, the ratio of adenosine 5'‑diphosphate to adenosine 5'‑triphosphate and localized mitochondrial superoxide levels were all increased following D‑glucose treatment, whereas the mitochondrial membrane potential was significantly reduced by >50 mg/ml D‑glucose treatment. In addition, hyperglycemia was confirmed to induce apoptosis in HUV‑EC‑C cells. Furthermore, the results confirmed the prevention and aggravation of hyperglycemia‑induced apoptosis by RSV treatment and sirtinol treatment, via the amelioration and enhancement of oxidative stress and mitochondrial dysfunction in HUV‑EC‑C cells, respectively. In conclusion, the present study revealed that hyperglycemia promotes oxidative stress, mitochondrial dysfunction and apoptosis in HUV‑EC‑C cells, and manipulation of SIRT1 activity regulated hyperglycemia‑induced mitochondrial dysfunction and apoptosis in HUV‑EC‑C cells. The data revealed the protective effect of SIRT1 against hyperglycemia‑induced apoptosis via the alleviation of mitochondrial dysfunction and oxidative stress.
血管细胞的持续性高血糖刺激参与了糖尿病诱导的心血管并发症的发病机制。沉默信息调节因子T1(SIRT1)是一种哺乳动物沉默调节蛋白,此前已被认为可保护内皮细胞免受高血糖诱导的氧化应激。在本研究中,用人脐静脉内皮细胞(HUV-EC-C)进行D-葡萄糖处理,并测量氧化应激水平、线粒体功能障碍、凋亡率和SIRT1活性。然后使用SIRT1激活剂白藜芦醇(RSV)和SIRT1抑制剂sirtinol评估操纵SIRT1活性对高血糖诱导的氧化应激、线粒体功能障碍和凋亡的影响。本研究证实,高血糖会促进HUV-EC-C细胞中的氧化应激和线粒体功能障碍。D-葡萄糖处理后,活性氧的积累、线粒体肿胀、腺苷5'-二磷酸与腺苷5'-三磷酸的比率以及局部线粒体超氧化物水平均升高,而>50mg/ml D-葡萄糖处理可使线粒体膜电位显著降低>50%。此外,高血糖被证实在HUV-EC-C细胞中诱导凋亡。此外,结果证实,RSV处理和sirtinol处理分别通过改善和增强HUV-EC-C细胞中的氧化应激和线粒体功能障碍,预防和加重了高血糖诱导的凋亡。总之,本研究表明,高血糖会促进HUV-EC-C细胞中的氧化应激、线粒体功能障碍和凋亡,而操纵SIRT1活性可调节高血糖诱导的HUV-EC-C细胞中的线粒体功能障碍和凋亡。数据揭示了SIRT1通过减轻线粒体功能障碍和氧化应激对高血糖诱导的凋亡的保护作用。