Beetham Eye Institute, Joslin Diabetes Center, Boston, MA, USA.
Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Acta Ophthalmol. 2018 Aug;96(5):e643-e646. doi: 10.1111/aos.13525. Epub 2017 Aug 3.
To describe the characteristic retinal features of lipemia retinalis when using ultrawide field scanning laser ophthalmoscopy.
We report a case series of three subjects with ultrawide field retinal images showing cream discoloration of the fundus, light salmon-coloured posterior retinal vessels and greyish pink peripheral vasculature. On green-only imaging, many of the vessels appear light rather than typically dark.
Lipemia retinalis is readily apparent on ultrawide field imaging and illustrates the alterations that systemic diseases may induce in the posterior and peripheral retinal vasculature. Ultrawide field imaging highlights the disparate vascular appearance of the posterior pole and retinal periphery in this condition.
描述超广角扫描激光检眼镜检查时脂血症性视网膜病变的特征性视网膜表现。
我们报告了三例超广角眼底图像显示眼底奶油色变色、后视网膜血管呈浅桃红色和周边血管呈灰白色的病例系列。在仅绿光成像时，许多血管看起来是浅色的，而不是通常的深色。
脂血症性视网膜病变在超广角成像中很容易显现，说明了全身性疾病可能在后极部和周边视网膜血管引起的改变。超广角成像突出了这种情况下后极部和周边视网膜血管的不同外观。
