Masaryk University, Faculty of Science, RECETOX - Research Centre for Toxic Compounds in the Environment, Kamenice 753/5, 625 00 Brno, Czech Republic.
National Institute of Public Health, Šrobárova 48, CZ 10042 Prague, Czech Republic.
Environ Int. 2017 Nov;108:1-10. doi: 10.1016/j.envint.2017.07.008. Epub 2017 Aug 1.
Polychlorinated biphenyls (PCBs) and organochlorine pesticides (OCPs) from the group of persistent organic pollutants are detected in human tissues years or even decades after their ban. Exposure to PCBs and OCPs can pose risks to human health. In the present study, we calculated the daily intakes of PCBs and OCPs in the Czech population and investigated the long-term trends of human exposure to POPs. Data on POP concentrations from a 16-year period of breast-milk monitoring were used. A toxicokinetic model with consideration of compound-specific elimination half-lives was used to calculate the mothers' daily intake of PCBs and OCPs representing the intake of POPs by all exposure routes. The calculated intakes were compared with dietary intakes calculated by the Czech National Institute of Public Health. The comparison shows good agreement of both intake estimates with decreasing intake trends of POPs in the Czech population in the time period studied. However, several fluctuations with peaks of higher levels were observed in both datasets which are not typical for the period after the ban of use and production of POPs. The available evidence suggests that the increases in chemical concentrations might be caused by food contamination. The calculated intakes of compounds with longer elimination half-lives, such as higher-chlorinated PCBs, were higher in older mothers. This "memory effect" was already observed in other studies and indicates higher exposure in earlier life periods of the mother. Our results suggest that exposure to POPs is still relevant for the Czech population in the period after the ban of the use and production of POPs (post-ban period), especially via food ingestion, though the intake trends are decreasing. Possible food contamination by POPs in the post-ban period requires further assessment.
多氯联苯 (PCBs) 和有机氯农药 (OCPs) 是持久性有机污染物的一种,在禁用多年甚至几十年后,仍能在人体组织中检测到。接触 PCBs 和 OCPs 可能会对人类健康构成风险。在本研究中,我们计算了捷克人群中 PCBs 和 OCPs 的日摄入量,并研究了人类接触持久性有机污染物的长期趋势。使用了为期 16 年的母乳监测数据来研究 POP 浓度。采用考虑特定化合物消除半衰期的毒代动力学模型,计算出代表所有暴露途径摄入 POP 的母亲每日摄入 PCBs 和 OCPs。将计算出的摄入量与捷克国家公共卫生研究所计算出的饮食摄入量进行比较。比较表明,两种摄入量估算值具有良好的一致性,且在研究期间,捷克人群中 POP 的摄入量呈下降趋势。然而,在两个数据集都观察到了几个波动,其峰值高于禁用和停止生产 POPs 后的典型水平。现有证据表明,化学浓度的增加可能是由食物污染引起的。具有较长消除半衰期的化合物(如高氯代 PCBs)的摄入量在较年长的母亲中更高。这种“记忆效应”在其他研究中已经观察到,表明母亲更早的生活时期的暴露水平更高。我们的研究结果表明,在禁用和停止生产 POPs(禁用后时期)后,POP 对捷克人群的暴露仍然存在,特别是通过食物摄入,尽管摄入量趋势呈下降趋势。在禁用后时期,POP 可能对食物造成污染,需要进一步评估。