University of Haifa.
The Hebrew University.
J Res Adolesc. 2017 Sep;27(3):506-520. doi: 10.1111/jora.12290. Epub 2016 Oct 28.
This study focuses on filial responsibilities among uprooted families. Views of 20 mothers and 20 adolescents and young adults from southern Lebanon residing in Israel were compared to identify the roles that adolescent children assume and the perceived effects of these roles. Eight domains of filial responsibilities were agreed upon: language broker, cultural broker, financial supporter and breadwinner, surrogate parent and sibling caretaker, emotional supporter of parents, mediator of family conflicts, heritage transmitter, and role model. The roles had simultaneous positive effects and negative effects. The discussion illustrates the importance of cultural context of country of origin and the host culture. Moreover, it suggests implications of the findings for research and practice.
本研究关注的是离散家庭中的子女责任。研究对比了居住在以色列的 20 位黎巴嫩南部的母亲和 20 位青少年及年轻人的观点,以确定青少年子女所承担的角色,以及这些角色的感知影响。确定了子女的 8 个方面的责任:语言中间人、文化中间人、经济支持者和养家糊口的人、替代父母和兄弟姐妹照顾者、父母的情感支持者、家庭冲突调解人、遗产传承者和榜样。这些角色既有积极影响,也有消极影响。讨论说明了原籍国文化背景和东道国文化的重要性。此外,它还为研究和实践提出了一些启示。