Brown R S, Kertiles L P, Kleinmann R E
Clin Chem. 1986 Nov;32(11):2034-9.
Activity of autoantibodies to the thyrotropin receptor in the serum of patients with active Graves's disease was compared when the patients' IgG was purified by three different procedures: ammonium sulfate precipitation (I), a modified batch diethylaminoethyl cellulose method (II), and affinity chromatography on Protein A-Sepharose CL-4B (III). IgG extracted by I was significantly less potent in inhibiting binding of 125I-labeled thyroid membranes than that prepared by either II or III, and was significantly less effective than II in stimulating adenyl cyclase activity in thyroid membrane. Thyroglobulin, a serum protein whose concentration is increased in patients with various thyroid diseases, was coprecipitated in amounts sufficient to significantly inhibit binding only when method I was used, but not with either of the other two procedures. Evidently method I is inferior to either of the other two when used for purification of autoantibodies to the thyrotropin receptor. Method II used in this study, being faster and more economical than I and of equivalent efficacy, is a feasible alternative method for clinical use.
当采用三种不同方法纯化活动性格雷夫斯病患者血清中的免疫球蛋白G(IgG)时,即硫酸铵沉淀法(I)、改良批量二乙氨基乙基纤维素法(II)和蛋白A-琼脂糖CL-4B亲和层析法(III),对促甲状腺素受体自身抗体的活性进行了比较。通过方法I提取的IgG在抑制125I标记的甲状腺膜结合方面的效力明显低于通过方法II或III制备的IgG,并且在刺激甲状腺膜中的腺苷酸环化酶活性方面明显不如方法II有效。甲状腺球蛋白是一种在各种甲状腺疾病患者中浓度升高的血清蛋白,仅在使用方法I时才会以足以显著抑制结合的量共沉淀,而其他两种方法则不会。显然,在用于纯化促甲状腺素受体自身抗体时,方法I不如其他两种方法中的任何一种。本研究中使用的方法II比方法I更快、更经济且效果相当,是一种可行的临床替代方法。