Gobbens Robbert J J, van Assen Marcel A L M
Faculty of Health, Sports and Social Work, Inholland University of Applied Sciences, Amsterdam, The Netherlands; Zonnehuisgroep Amstelland, Amstelveen, The Netherlands.
Department of Methodology and Statistics, Tilburg School of Social and Behavioral Sciences, Tilburg University, Tilburg, The Netherlands; Department of Sociology, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Arch Gerontol Geriatr. 2017 Nov;73:69-76. doi: 10.1016/j.archger.2017.07.007. Epub 2017 Jul 22.
To examine the associations between components of physical, psychological and social frailty with quality of life among older people.
This cross-sectional study was carried out in a sample of Dutch citizens. A total of 671 people aged 70 years or older completed a web-based questionnaire ('the Senioren Barometer'). This questionnaire contained the Tilburg Frailty Indicator (TFI) for measuring physical, psychological and social frailty, and the WHOQOL-OLD for measuring six quality of life facets (sensory abilities, autonomy, past, present and future activities, social participation, death and dying, intimacy) and quality of life total.
Nine of fifteen individual frailty components had an effect on at least one facet of quality of life and quality of life total, after controlling for socio-demographic factors, multimorbidity and the other frailty components. Of these nine components five, two and two refer to physical, psychological and social frailty, respectively. Feeling down was the only frailty component associated with all quality of life facets and quality of life total. Both physical inactivity and lack of social relations were associated with four quality of life facets and quality of life total.
This study showed that quality of life in older people is associated with physical, psychological and social frailty components, emphasizing the importance of a multidimensional assessment of frailty. Health care and welfare professionals should in particular pay attention to feeling down, physical inactivity and lack of social relations among older people, because their relation with quality of life seems to be the strongest.
探讨老年人身体、心理和社会脆弱性的各组成部分与生活质量之间的关联。
这项横断面研究以荷兰公民为样本开展。共有671名70岁及以上的人完成了一份基于网络的调查问卷(“老年人晴雨表”)。该问卷包含用于测量身体、心理和社会脆弱性的蒂尔堡脆弱性指标(TFI),以及用于测量生活质量六个方面(感官能力、自主性、过去、现在和未来活动、社会参与、死亡与临终、亲密关系)和总体生活质量的世界卫生组织老年生活质量量表(WHOQOL-OLD)。
在控制了社会人口学因素、多种疾病和其他脆弱性组成部分后,15个个体脆弱性组成部分中的9个对生活质量的至少一个方面和总体生活质量有影响。在这9个组成部分中,分别有5个、2个和2个涉及身体、心理和社会脆弱性。情绪低落是唯一与生活质量所有方面和总体生活质量相关的脆弱性组成部分。缺乏身体活动和缺乏社会关系均与生活质量的4个方面和总体生活质量相关。
本研究表明,老年人的生活质量与身体、心理和社会脆弱性组成部分相关,强调了对脆弱性进行多维评估的重要性。医疗保健和福利专业人员尤其应关注老年人的情绪低落、缺乏身体活动和缺乏社会关系,因为它们与生活质量的关系似乎最为密切。