Sloth Sigurd Beier, Schroll Jeppe Bennekou, Settnes Annette, Gimbel Helga, Rudnicki Martin, Topsoee Märta Fink, Joergensen Annemette, Nortvig Helene, Moeller Charlotte
Department of Obstetrics and Gynecology Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Department of Obstetrics and Gynecology, Herlev Hospital, Herlev, Denmark.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2017 Sep;216:169-177. doi: 10.1016/j.ejogrb.2017.07.012. Epub 2017 Jul 21.
Hysterectomy for benign gynecological conditions is a common operation that has developed extensively through the last 20 years. Methods and surgical techniques vary throughout the regions in Denmark as well as internationally. Consequently, the Danish Health Authority initiated a national clinical guideline on the subject based on a systematic review of the literature. A guideline panel of seven gynecologists formulated the clinical questions for the guideline. A search specialist performed the comprehensive literature search. The guideline panel reviewed the literature and rated the quality of evidence according to the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE). Finally, the panel weighted the evidence and formulated the clinical recommendations. Based on the limited available literature and the corresponding quality of evidence according to GRADE, the guideline panel gave the following recommendations: ↓ Subtotal hysterectomy should only be preferred over total hysterectomy after careful consideration because there are documented disadvantages such as persistent cyclic vaginal bleeding (⊕ΟΟΟ). ↑ Consider vaginal hysterectomy rather than conventional laparoscopic hysterectomy for non-prolapsed uteri when feasible (⊕ΟΟΟ). ↓ Robot-assisted laparoscopic hysterectomy should only be preferred over conventional laparoscopic hysterectomy after careful consideration because the beneficial effect is uncertain and because of the longer operating time (⊕⊕ΟΟ). ↑ Consider concomitant bilateral salpingectomy at the time of hysterectomy if the procedure is not considered to increase the risk of complications significantly (⊕ΟΟΟ). ↑ Consider vaginal vault suspension to the cardinal and the uterosacral ligaments when performing hysterectomy for non-prolapsed uteri (⊕ΟΟΟ). Though supporting evidence is missing, the guideline panel emphasizes that it is good practice not to morcellate uteri with presumed fibroids inside the peritoneal cavity (√). The recommendations serve as professional advice in specific clinical situations. The implementation of the guideline in Denmark will be monitored through the national Danish Hysterectomy and Hysteroscopy Database.
因良性妇科疾病进行子宫切除术是一种常见手术,在过去20年中得到了广泛发展。丹麦各地区以及国际上的手术方法和技术各不相同。因此,丹麦卫生当局基于对文献的系统综述,启动了一项关于该主题的国家临床指南。一个由七名妇科医生组成的指南小组为该指南制定了临床问题。一名检索专家进行了全面的文献检索。指南小组对文献进行了审查,并根据推荐分级评估、制定和评价(GRADE)对证据质量进行了评级。最后,小组权衡了证据并制定了临床建议。基于有限的现有文献以及根据GRADE相应的证据质量,指南小组给出了以下建议:↓ 次全子宫切除术应在仔细考虑后才优先于全子宫切除术,因为有记录表明存在如持续性周期性阴道出血等缺点(⊕ΟΟΟ)。↑ 对于未脱垂的子宫,可行时考虑经阴道子宫切除术而非传统腹腔镜子宫切除术(⊕ΟΟΟ)。↓ 机器人辅助腹腔镜子宫切除术应在仔细考虑后才优先于传统腹腔镜子宫切除术,因为其有益效果不确定且手术时间较长(⊕⊕ΟΟ)。↑ 如果该手术不被认为会显著增加并发症风险,在子宫切除时考虑同时进行双侧输卵管切除术(⊕ΟΟΟ)。↑ 对于未脱垂的子宫进行子宫切除术时,考虑将阴道穹窿悬吊至主韧带和子宫骶韧带(⊕ΟΟΟ)。尽管缺乏支持证据,但指南小组强调,不在腹腔内对疑似有肌瘤的子宫进行粉碎术是良好的做法(√)。这些建议在特定临床情况下作为专业建议。丹麦将通过国家丹麦子宫切除术和宫腔镜检查数据库监测该指南的实施情况。