Hughes Brenna L, Page Charlotte M, Kuller Jeffrey A
Society for Maternal-Fetal Medicine, 409 12 St. SW, Washington, DC 20024, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2017 Nov;217(5):B2-B12. doi: 10.1016/j.ajog.2017.07.039. Epub 2017 Aug 4.
In the United States, 1-2.5% of pregnant women are infected with hepatitis C virus, which carries an approximately 5% risk of transmission from mother to infant. Hepatitis C virus can be transmitted to the infant in utero or during the peripartum period, and infection during pregnancy is associated with increased risk of adverse fetal outcomes, including fetal growth restriction and low birthweight. The purpose of this document is to discuss the current evidence regarding hepatitis C virus in pregnancy and to provide recommendations on screening, treatment, and management of this disease during pregnancy. The following are Society for Maternal-Fetal Medicine recommendations: (1) We recommend that obstetric care providers screen women who are at increased risk for hepatitis C infection by testing for anti-hepatitis C virus antibodies at their first prenatal visit. If initial results are negative, hepatitis C screening should be repeated later in pregnancy in women with persistent or new risk factors for hepatitis C infection (eg, new or ongoing use of injected or intranasal illicit drugs) (GRADE 1B). (2) We recommend that obstetric care providers screen hepatitis C virus-positive pregnant women for other sexually transmitted diseases, including HIV, syphilis, gonorrhea, chlamydia, and hepatitis B virus (GRADE 1B). (3) We suggest that patients with hepatitis C virus, including pregnant women, be counseled to abstain from alcohol (Best Practice). (4) We recommend that direct-acting antiviral regimens only be used in the setting of a clinical trial or that antiviral treatment be deferred to the postpartum period as direct-acting antiviral regimens are not currently approved for use in pregnancy (GRADE 1C). (5) We suggest that if invasive prenatal diagnostic testing is requested, women be counseled that data on the risk of vertical transmission are reassuring but limited; amniocentesis is recommended over chorionic villus sampling given the lack of data on the latter (GRADE 2C). (6) We recommend against cesarean delivery solely for the indication of hepatitis C virus (GRADE 1B). (7) We recommend that obstetric care providers avoid internal fetal monitoring, prolonged rupture of membranes, and episiotomy in managing labor in hepatitis C virus-positive women (GRADE 1B). (8) We recommend that providers not discourage breast-feeding based on a positive hepatitis C virus infection status (GRADE 1A).
在美国,1%至2.5%的孕妇感染丙型肝炎病毒,母婴传播风险约为5%。丙型肝炎病毒可在子宫内或围产期传播给婴儿,孕期感染与不良胎儿结局风险增加相关,包括胎儿生长受限和低出生体重。本文档旨在讨论孕期丙型肝炎病毒的现有证据,并就孕期该疾病的筛查、治疗和管理提供建议。以下是母胎医学协会的建议:(1)我们建议产科护理人员在首次产前检查时通过检测抗丙型肝炎病毒抗体,对丙型肝炎感染风险增加的女性进行筛查。如果初始结果为阴性,对于有持续或新的丙型肝炎感染风险因素(如新的或持续使用注射或鼻用非法药物)的女性,应在孕期后期重复进行丙型肝炎筛查(推荐等级1B)。(2)我们建议产科护理人员对丙型肝炎病毒阳性的孕妇进行其他性传播疾病的筛查,包括艾滋病毒、梅毒、淋病、衣原体和乙型肝炎病毒(推荐等级1B)。(3)我们建议向包括孕妇在内的丙型肝炎病毒患者提供咨询,建议其戒酒(最佳实践)。(4)我们建议仅在临床试验中使用直接抗病毒方案,或者将抗病毒治疗推迟到产后,因为目前直接抗病毒方案未被批准用于孕期(推荐等级1C)。(5)我们建议,如果要求进行侵入性产前诊断检测,应告知女性垂直传播风险的数据令人安心但有限;鉴于缺乏绒毛取样的数据,推荐进行羊膜穿刺术而非绒毛取样(推荐等级2C)。(6)我们不建议仅因丙型肝炎病毒指征而进行剖宫产(推荐等级1B)。(7)我们建议产科护理人员在管理丙型肝炎病毒阳性女性的分娩时,避免进行胎儿内部监测、延长破膜时间和会阴切开术(推荐等级1B)。(8)我们建议医疗人员不要因丙型肝炎病毒感染状态呈阳性而不鼓励母乳喂养(推荐等级1A)。