Nampewo Zahara
a Lecturer, School of Law , Makerere University , Kampala , Uganda .
Reprod Health Matters. 2017 May;25(50):121-127. doi: 10.1080/09688080.2017.1333895.
Sexual health and autonomy, and the often violent ways in which these are suppressed, are critical women's human rights issues. The process of ensuring that women enjoy their sexual and reproductive rights, including sexual health and freedom from HIV, is particularly challenging for persons with disabilities and most especially women with disabilities. This paper applies a human rights and gender lens to the sexuality and HIV-related vulnerabilities of young women with disabilities in Uganda. Widespread misperceptions about the sexual behaviours of women with disabilities, exposure to violence and exclusion from health promotion activities and health services, render women with disabilities, particularly young women with disabilities, disproportionately vulnerable to HIV and impede the full realisation of their sexual and reproductive health and rights. While limited protections exist for people with disabilities in Uganda, and some efforts have been made to provide appropriate services, the availability, accessibility, acceptability and quality of health services for this population group remains low, with a deleterious impact on their health and rights. This article calls for measures that strengthen the ability of young women with disabilities to prevent HIV infection and that promote responsiveness of the health system (as well as services in other sectors) to the sexual and reproductive health needs of this population.
性健康与自主权,以及这些权益常被压制的暴力方式,是关键的妇女人权问题。确保妇女享有其性健康和生殖权利,包括性健康以及免受艾滋病毒感染的自由,对于残疾人尤其是残疾妇女而言,是一项特别具有挑战性的任务。本文从人权和性别视角审视了乌干达残疾年轻女性在性方面及与艾滋病毒相关的脆弱性。对残疾女性性行为的普遍误解、遭受暴力以及被排除在健康促进活动和医疗服务之外,使得残疾女性,尤其是残疾年轻女性,更易感染艾滋病毒,且阻碍了她们充分实现性健康和生殖健康及权利。尽管乌干达为残疾人提供了有限的保护,且已做出一些努力来提供适当服务,但针对这一人群的医疗服务在可及性、可获得性、可接受性和质量方面仍然较低,对她们的健康和权利产生了有害影响。本文呼吁采取措施,增强残疾年轻女性预防艾滋病毒感染的能力,并促使卫生系统(以及其他部门的服务)更好地满足这一人群的性健康和生殖健康需求。