• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

采用微量中和试验评估生物治疗的幼年特发性关节炎患者接种流感疫苗的免疫原性和安全性。

Immunogenicity and safety of influenza vaccination in patients with juvenile idiopathic arthritis on biological therapy using the microneutralization assay.

作者信息

Camacho-Lovillo M S, Bulnes-Ramos A, Goycochea-Valdivia W, Fernández-Silveira L, Núñez-Cuadros E, Neth O, Pérez-Romero P

机构信息

Unidad de Enfermedades Infecciosas e Inmunopatologías Pediátrica, Hospital Universitario Virgen del Rocío/Instituto de Biomedicina de Sevilla (IBIS), Sevilla, Spain.

Instituto de Biomedicina de Sevilla (IBIS), University Hospital Virgen del Rocío/CSIC/University of Sevilla, Unidad Clínica de Enfermedades Infecciosas, Microbiología y Medicina Preventiva, Sevilla, Spain.

出版信息

Pediatr Rheumatol Online J. 2017 Aug 7;15(1):62. doi: 10.1186/s12969-017-0190-0.

DOI:10.1186/s12969-017-0190-0
PMID:28784185
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5547451/
Abstract

BACKGROUND

Seasonal influenza virus vaccination should be considered in all pediatric patients with rheumatic diseases. Few studies have addressed influenza vaccination safety and efficacy in this group. We aim to prospectively evaluate immunogenicity and safety of the trivalent inactivated influenza vaccine including A/H1N1, A/H3N2 and B strains in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA) receiving biological therapy.

METHODS

Thirty-five children diagnosed with JIA and 6 healthy siblings were included. Serum samples were collected prior to, 4-8 weeks and one year after vaccination. Microneutralization assays were used to determine neutralizing antibody titers. The type and duration of therapy were analyzed to determine its effect on vaccine response. Clinical data of the participants were collected throughout the study including severe adverse events (SAE) and adverse events following immunization (AEFI).

RESULTS

Twenty-five patients (74.3%) received biological treatment for JIA; anti TNF-α was prescribed in 15, anti IL-1 receptor in 4 and anti IL-6 receptor therapy in 6 children. The seroprotection rate 4-8 weeks after vaccination in the JIA group was 96% for influenza A/(H1N1)pdm and influenza A/H3N2, and 88% for influenza B. No differences were found in GMT, seroprotection and seroconversion rates for the three influenza strains between the control group and patients receiving biological therapy. Furthermore, long-term seroprotection at 12 months after vaccination was similar in patients receiving either biological or non-biological treatments. No SAEs were observed.

CONCLUSIONS

In this study, influenza vaccination was safe and immunogenic in children with JIA receiving biological therapy.

摘要

背景

所有患有风湿性疾病的儿科患者均应考虑接种季节性流感病毒疫苗。很少有研究涉及该群体流感疫苗接种的安全性和有效性。我们旨在前瞻性评估三价灭活流感疫苗(包括甲型H1N1、甲型H3N2和乙型毒株)在接受生物治疗的幼年特发性关节炎(JIA)儿童中的免疫原性和安全性。

方法

纳入35例诊断为JIA的儿童和6名健康同胞。在接种疫苗前、接种后4 - 8周和1年后采集血清样本。采用微量中和试验测定中和抗体滴度。分析治疗类型和持续时间以确定其对疫苗反应的影响。在整个研究过程中收集参与者的临床数据,包括严重不良事件(SAE)和免疫接种后不良事件(AEFI)。

结果

25例患者(74.3%)接受了JIA生物治疗;15例使用抗TNF-α,4例使用抗IL-1受体,6例儿童使用抗IL-6受体治疗。JIA组接种疫苗后4 - 8周,甲型H1N1pdm流感和甲型H3N2流感的血清保护率为96%,乙型流感为88%。对照组与接受生物治疗患者之间,三种流感毒株的几何平均滴度(GMT)、血清保护率和血清转化率无差异。此外,接种疫苗12个月后的长期血清保护在接受生物治疗或非生物治疗的患者中相似。未观察到严重不良事件。

结论

在本研究中,流感疫苗接种在接受生物治疗的JIA儿童中是安全且具有免疫原性的。

相似文献

1
Immunogenicity and safety of influenza vaccination in patients with juvenile idiopathic arthritis on biological therapy using the microneutralization assay.采用微量中和试验评估生物治疗的幼年特发性关节炎患者接种流感疫苗的免疫原性和安全性。
Pediatr Rheumatol Online J. 2017 Aug 7;15(1):62. doi: 10.1186/s12969-017-0190-0.
2
Safety and efficacy of influenza vaccination in a prospective longitudinal study of 31 children with juvenile idiopathic arthritis.在一项针对 31 名幼年特发性关节炎儿童的前瞻性纵向研究中评估流感疫苗接种的安全性和有效性。
Clin Exp Rheumatol. 2012 May-Jun;30(3):436-44. Epub 2012 Jun 26.
3
Immunogenicity, safety and tolerability of MF59-adjuvanted seasonal influenza vaccine in children with juvenile idiopathic arthritis.MF59 佐剂季节性流感疫苗在幼年特发性关节炎儿童中的免疫原性、安全性和耐受性。
Vaccine. 2012 Jan 20;30(5):936-40. doi: 10.1016/j.vaccine.2011.11.083. Epub 2011 Dec 3.
4
Influenza vaccine immunogenicity in 6- to 23-month-old children: are identical antigens necessary for priming?6至23个月大儿童的流感疫苗免疫原性:启动免疫是否需要相同抗原?
Pediatrics. 2006 Sep;118(3):e570-8. doi: 10.1542/peds.2006-0198.
5
Effective seroconversion and safety following the pandemic influenza vaccination (anti-H1N1) in patients with juvenile idiopathic arthritis.大流行流感疫苗(抗 H1N1)接种后对幼年特发性关节炎患者的有效血清转化和安全性。
Scand J Rheumatol. 2013;42(1):34-40. doi: 10.3109/03009742.2012.709272. Epub 2012 Sep 20.
6
Short and long-term immunogenicity and safety following the 23-valent polysaccharide pneumococcal vaccine in juvenile idiopathic arthritis patients under conventional DMARDs with or without anti-TNF therapy.在接受或未接受抗TNF治疗的传统改善病情抗风湿药治疗的幼年特发性关节炎患者中,接种23价肺炎球菌多糖疫苗后的短期和长期免疫原性及安全性。
Vaccine. 2015 Jan 29;33(5):604-9. doi: 10.1016/j.vaccine.2014.12.030. Epub 2014 Dec 29.
7
Immunization with trivalent inactivated influenza vaccine in partially immunized toddlers.对部分免疫的幼儿接种三价灭活流感疫苗。
Pediatrics. 2006 Sep;118(3):e579-85. doi: 10.1542/peds.2006-0201.
8
Immunogenicity and safety of cell-derived MF59®-adjuvanted A/H1N1 influenza vaccine for children.细胞源性MF59®佐剂甲型H1N1流感疫苗对儿童的免疫原性和安全性
Hum Vaccin Immunother. 2015;11(2):358-76. doi: 10.4161/21645515.2014.987014.
9
Glucocorticoid: major factor for reduced immunogenicity of 2009 influenza A (H1N1) vaccine in patients with juvenile autoimmune rheumatic disease.糖皮质激素:降低幼年特发性关节炎患者对 2009 年甲型 H1N1 流感疫苗免疫原性的主要因素。
J Rheumatol. 2012 Jan;39(1):167-73. doi: 10.3899/jrheum.110721. Epub 2011 Nov 15.
10
Influenza vaccination in children with chronic rheumatic diseases and long-term immunosuppressive therapy.患有慢性风湿性疾病并接受长期免疫抑制治疗的儿童的流感疫苗接种
Clin Exp Rheumatol. 2001 Sep-Oct;19(5):589-94.

引用本文的文献

1
Safety and Efficacy of Simultaneous Vaccination with Polysaccharide Conjugate Vaccines Against Pneumococcal (13-Valent Vaccine) and Haemophilus Type B Infections in Children with Systemic Juvenile Idiopathic Arthritis: Prospective Cohort Study.13价肺炎球菌多糖结合疫苗与B型流感嗜血杆菌疫苗同时接种对全身型幼年特发性关节炎患儿的安全性和有效性:前瞻性队列研究
Vaccines (Basel). 2025 Jun 15;13(6):644. doi: 10.3390/vaccines13060644.
2
Influenza vaccination in patients with juvenile idiopathic arthritis under different treatments: safety and immune response.不同治疗方案下幼年特发性关节炎患者的流感疫苗接种:安全性和免疫反应
Pediatr Rheumatol Online J. 2025 Apr 25;23(1):43. doi: 10.1186/s12969-025-01099-y.
3
Immunogenicity and safety of vaccination in children with paediatric rheumatic diseases: a scoping review.儿童风湿性疾病患儿接种疫苗的免疫原性和安全性:一项范围综述。
Ther Adv Vaccines Immunother. 2023 Apr 25;11:25151355231167116. doi: 10.1177/25151355231167116. eCollection 2023.
4
Vaccinology in pediatric rheumatology: Past, present and future.儿童风湿病中的疫苗学:过去、现在与未来
Front Pediatr. 2023 Jan 10;10:1098332. doi: 10.3389/fped.2022.1098332. eCollection 2022.
5
Efficacy, Immunogenicity and Safety of Vaccination in Pediatric Patients With Autoimmune Inflammatory Rheumatic Diseases (pedAIIRD): A Systematic Literature Review for the 2021 Update of the EULAR/PRES Recommendations.自身免疫性炎性风湿病(pedAIIRD)患儿接种疫苗的疗效、免疫原性和安全性:欧洲抗风湿病联盟(EULAR)/儿科风湿病学会(PRES)2021年更新建议的系统文献综述
Front Pediatr. 2022 Jul 6;10:910026. doi: 10.3389/fped.2022.910026. eCollection 2022.
6
Interleukin-1 Inhibitors and Vaccination Including COVID-19 in Inflammatory Rheumatic Diseases: A Nonsystematic Review.白细胞介素-1 抑制剂和疫苗接种(包括 COVID-19)在炎症性风湿病中的应用:一项非系统性综述。
Front Immunol. 2022 Jan 27;12:734279. doi: 10.3389/fimmu.2021.734279. eCollection 2021.
7
Immunogenicity and safety of routine vaccines in children and adolescents with rheumatic diseases on immunosuppressive treatment - a systematic review.免疫原性和安全性常规疫苗在儿童和青少年与风湿性疾病在免疫抑制治疗-系统评价。
Eur J Pediatr. 2022 Apr;181(4):1329-1362. doi: 10.1007/s00431-021-04283-w. Epub 2021 Dec 22.
8
A flare of Still's disease following COVID-19 vaccination in a 34-year-old patient.一名 34 岁患者在接种 COVID-19 疫苗后出现斯蒂尔病发作。
Rheumatol Int. 2022 Apr;42(4):743-748. doi: 10.1007/s00296-021-05052-6. Epub 2021 Nov 19.
9
Recommendations for Vaccination in Children with Atopic Dermatitis Treated with Dupilumab: A Consensus Meeting, 2020.特应性皮炎患儿接受度普利尤单抗治疗后的疫苗接种推荐意见:共识会议,2020 年。
Am J Clin Dermatol. 2021 Jul;22(4):443-455. doi: 10.1007/s40257-021-00607-6. Epub 2021 Jun 2.
10
Response to influenza vaccination in immunocompromised children with rheumatic disease: a prospective cohort study.免疫功能低下的风湿性疾病患儿对流感疫苗的反应:一项前瞻性队列研究。
Pediatr Rheumatol Online J. 2021 Mar 12;19(1):26. doi: 10.1186/s12969-021-00518-0.

本文引用的文献

1
Clinical outcome measures in juvenile idiopathic arthritis.青少年特发性关节炎的临床结局指标
Pediatr Rheumatol Online J. 2016 Apr 18;14(1):23. doi: 10.1186/s12969-016-0085-5.
2
Downfall of the current antibody correlates of influenza vaccine response in yearly vaccinated subjects: Toward qualitative rather than quantitative assays.每年接种流感疫苗人群中当前流感疫苗反应抗体相关性指标的衰落:走向定性而非定量检测
Pediatr Allergy Immunol. 2016 Feb;27(1):22-7. doi: 10.1111/pai.12483. Epub 2015 Oct 20.
3
Overview of Serological Techniques for Influenza Vaccine Evaluation: Past, Present and Future.流感疫苗评估的血清学技术概述:过去、现在与未来
Vaccines (Basel). 2014 Oct 13;2(4):707-34. doi: 10.3390/vaccines2040707.
4
Influenza vaccination during the first 6 months after solid organ transplantation is efficacious and safe.实体器官移植后 6 个月内接种流感疫苗具有疗效和安全性。
Clin Microbiol Infect. 2015 Nov;21(11):1040.e11-8. doi: 10.1016/j.cmi.2015.07.014. Epub 2015 Jul 29.
5
Microneutralization assay titres correlate with protection against seasonal influenza H1N1 and H3N2 in children.微量中和试验效价与儿童预防季节性甲型H1N1流感和H3N2流感的能力相关。
PLoS One. 2015 Jun 24;10(6):e0131531. doi: 10.1371/journal.pone.0131531. eCollection 2015.
6
Short and long-term immunogenicity and safety following the 23-valent polysaccharide pneumococcal vaccine in juvenile idiopathic arthritis patients under conventional DMARDs with or without anti-TNF therapy.在接受或未接受抗TNF治疗的传统改善病情抗风湿药治疗的幼年特发性关节炎患者中,接种23价肺炎球菌多糖疫苗后的短期和长期免疫原性及安全性。
Vaccine. 2015 Jan 29;33(5):604-9. doi: 10.1016/j.vaccine.2014.12.030. Epub 2014 Dec 29.
7
2013 IDSA clinical practice guideline for vaccination of the immunocompromised host.2013 年 IDSA 免疫功能低下宿主疫苗接种临床实践指南。
Clin Infect Dis. 2014 Feb;58(3):e44-100. doi: 10.1093/cid/cit684. Epub 2013 Dec 4.
8
Survey about tolerance of the AS03-adjuvanted H1N1 influenza vaccine in children with rheumatic diseases.关于AS03佐剂H1N1流感疫苗在风湿性疾病患儿中耐受性的调查。
Clin Rheumatol. 2014 Jan;33(1):137-9. doi: 10.1007/s10067-013-2435-8. Epub 2013 Nov 28.
9
High disease activity: an independent factor for reduced immunogenicity of the pandemic influenza a vaccine in patients with juvenile systemic lupus erythematosus.高疾病活动度:大流行性流感 A 疫苗在幼年特发性关节炎患者中免疫原性降低的一个独立因素。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2013 Jul;65(7):1121-7. doi: 10.1002/acr.21948.
10
Prospective surveillance study of acute respiratory infections, influenza-like illness and seasonal influenza vaccine in a cohort of juvenile idiopathic arthritis patients.前瞻性监测研究:一组幼年特发性关节炎患者的急性呼吸道感染、流感样疾病和季节性流感疫苗。
Pediatr Rheumatol Online J. 2013 Mar 7;11:10. doi: 10.1186/1546-0096-11-10. eCollection 2013.