Suppr超能文献

脑室造口相关感染的诊断:脑脊液乳酸测量是否是一种有用的工具?

Diagnosis of ventriculostomy-related infection: Is cerebrospinal fluid lactate measurement a useful tool?

机构信息

Maciel Hospital Intensive Care Unit, ASSE, Montevideo, Uruguay; Clinicas Hospital Intensive Care wUnit, Facultad de Medicina, UDELAR, Montevideo, Uruguay.

Maciel Hospital Intensive Care Unit, ASSE, Montevideo, Uruguay; Clinicas Hospital Intensive Care wUnit, Facultad de Medicina, UDELAR, Montevideo, Uruguay.

出版信息

J Clin Neurosci. 2017 Nov;45:243-247. doi: 10.1016/j.jocn.2017.07.031. Epub 2017 Aug 5.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the value of CSF lactate (L) for the diagnosis of ventriculostomy related infections (VRI), and compare it with other CSF markers.

METHODS

Prospective study of neurocritical patients admitted to Maciel Hospital and Clinicas Hospital ICUs in which an external ventricular drain (EVD) was inserted. In patients with clinical suspicion of VRI, a CSF sample was obtained through the EVD for CSF culture and markers analysis (glucose, protein, lactate and leukocytes). We defined proven VRI according to preset criteria as: fever, plus CSF alterations (glucose <50mg/dl or leukocytes >500/μl), plus positive CSF culture. CSF markers were plotted in a receiver operating curve (ROC) to evaluate their diagnostic accuracy.

RESULTS

36 CSF samples were obtained: 14 corresponded to proven VRI and 22 to excluded VRI. Median L was 9.90mmol/L (IQR: 4.7-12) for proven VRI versus 2.95mmol/L (IQR: 2.4-3.6) for excluded VRI (p<0.001). Both L and CSF glucose showed a good diagnostic accuracy for VRI, with an AUC of 0.900 and 0.951 respectively. We found the following diagnostic values for L: sensitivity of 86%, specificity of 86%, PPV of 80%, NPV of 91%, cut-off value of 4mM, positive likehood ratio of 6.1, negative likehood ratio of 0.16, Youden Index of 0.72 and Diagnostic Odds Ratio of 34.

CONCLUSIONS

For the studied population, L represents a good marker for VRI. It could be used as a quick and specific test to identify the need for antimicrobial therapy in patients with clinical suspicion of VRI.

摘要

目的

评估脑脊液乳酸(L)在诊断脑室引流相关感染(VRI)中的价值,并与其他脑脊液标志物进行比较。

方法

前瞻性研究入住 Maciel 医院和 Clinicas 医院 ICU 的神经危重症患者,这些患者均插入了外部脑室引流管(EVD)。在有 VRI 临床疑似症状的患者中,通过 EVD 获得脑脊液样本进行脑脊液培养和标志物分析(葡萄糖、蛋白质、乳酸和白细胞)。我们根据预设标准将确诊 VRI 定义为:发热,加上脑脊液改变(葡萄糖<50mg/dl 或白细胞>500/μl),加上脑脊液培养阳性。绘制脑脊液标志物的受试者工作特征曲线(ROC)以评估其诊断准确性。

结果

共获得 36 份脑脊液样本:14 份符合确诊 VRI,22 份不符合排除 VRI。确诊 VRI 的脑脊液 L 中位数为 9.90mmol/L(IQR:4.7-12),而排除 VRI 的 L 中位数为 2.95mmol/L(IQR:2.4-3.6)(p<0.001)。L 和脑脊液葡萄糖对 VRI 的诊断准确性均较好,曲线下面积分别为 0.900 和 0.951。我们发现 L 的以下诊断值:敏感性为 86%,特异性为 86%,阳性预测值为 80%,阴性预测值为 91%,截断值为 4mM,阳性似然比为 6.1,阴性似然比为 0.16,约登指数为 0.72,诊断比值比为 34。

结论

对于研究人群,L 是 VRI 的一个良好标志物。它可以作为一种快速、特异的检测方法,用于识别有 VRI 临床疑似症状的患者是否需要抗菌治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验