Gallay Caroline, Girardet Anne, Viviano Manuela, Catarino Rosa, Benski Anne-Caroline, Tran Phuong Lien, Ecabert Christophe, Thiran Jean-Philippe, Vassilakos Pierre, Petignat Patrick
Faculty of Medicine, University of Geneva, Geneva, Switzerland.
Department of Gynecology and Obstetrics, Geneva University Hospitals, Geneva, Switzerland.
Int J Womens Health. 2017 Jun 22;9:455-461. doi: 10.2147/IJWH.S136351. eCollection 2017.
Visual inspection after application of acetic acid (VIA) and Lugol's iodine (VILI) is a cervical cancer (CC) screening approach that has recently been adopted in low- and middle-income countries (LMIC). Innovative technologies allow the acquisition of consecutive cervical images of VIA and VILI using a smartphone application. The aim of this study was to evaluate the quality of smartphone images in order to assess the feasibility and usability of a mobile application for CC screening in LMIC.
Between May and November 2015, women aged 30-65 years were recruited in a CC screening campaign in Madagascar. Human papillomavirus-positive women were invited to undergo VIA/VILI assessment. Pictures of their cervix were taken using a Samsung Galaxy S5 with an application called "Exam", which was designed to obtain high-quality images and to classify them in the following sequence: native, VIA, VILI and posttreatment. Experts in colposcopy were asked to evaluate if the quality of the pictures was sufficient to establish the diagnosis and to assess sharpness, focus and zoom.
The application use was simple and intuitive, and 208 pictures were automatically classified and recorded in the patient's file. The quality was judged as adequate for diagnosis in 93.3% of cases. The interobserver agreement was κ =0.45 (0.23-0.58), corresponding to a moderate agreement on the common scale of kappa values.
This smartphone application allows the acquisition of good quality images for VIA/VILI diagnosis. The classification of images in a patient database makes them accessible to on- and off-site experts, and allows continuous clinical education. Smartphone applications may offer an alternative to colposcopy for CC screening in LMIC.
应用醋酸(VIA)和卢戈氏碘(VILI)后的目视检查是一种宫颈癌(CC)筛查方法,最近已在低收入和中等收入国家(LMIC)采用。创新技术允许使用智能手机应用程序获取VIA和VILI的连续宫颈图像。本研究的目的是评估智能手机图像的质量,以评估在LMIC进行CC筛查的移动应用程序的可行性和可用性。
2015年5月至11月期间,在马达加斯加的一次CC筛查活动中招募了30 - 65岁的女性。邀请人乳头瘤病毒阳性的女性接受VIA/VILI评估。使用一款名为“Exam”的应用程序,通过三星Galaxy S5手机拍摄她们的宫颈图片,该应用程序旨在获取高质量图像并按以下顺序对其进行分类:原始图像、VIA图像、VILI图像和治疗后图像。邀请阴道镜专家评估图片质量是否足以进行诊断,并评估清晰度、焦点和缩放情况。
该应用程序使用简单直观,208张图片被自动分类并记录在患者档案中。93.3%的病例中图像质量被判定足以用于诊断。观察者间一致性为κ = 0.45(0.23 - 0.58),在kappa值的常用量表上对应中等一致性。
这款智能手机应用程序能够获取用于VIA/VILI诊断的高质量图像。在患者数据库中对图像进行分类,使得现场和非现场专家都可以访问这些图像,并有助于持续的临床教育。智能手机应用程序可能为LMIC的CC筛查提供一种替代阴道镜检查的方法。