School of Nursing, College of Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan.
Department of Nursing, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
J Clin Nurs. 2018 Mar;27(5-6):e921-e930. doi: 10.1111/jocn.13993. Epub 2018 Jan 15.
To investigate the suitability of asthma education materials for school-age children with asthma and elucidate how these children used their health-literacy abilities to identify whether the materials can be accepted, comprehended and applied.
Effective asthma self-management education is influenced by the suitability of materials and an individual's health literacy.
A mixed-method research design was developed using quantitative and qualitative surveys.
The suitability of the materials was assessed on the basis of the Chinese version of the Suitability Assessment of Materials by five experts. In addition, five school-age children (age: 8-12 years) were recruited and interviewed.
In total, 25 pieces of asthma education material for children were collected. On the basis of their type, the materials were categorised as nine brochures, 11 leaflets and five videos. Of the 25 materials, 17 were rated as superior materials, whereas eight were rated as adequate materials. The suitability scores of the video-based materials were significantly higher than those of the brochures and leaflets (p = .006). One print material was considered to have a reading level suitable for fifth-grade or younger children, whereas the remaining materials were considered suitable for sixth-grade or older children. The following six health-literacy domains were identified: recognising asthma through body knowledge, posing reflective questions, identifying self-care difficulties, receiving adult guidance, learning with enjoyment and addressing learning requirements.
The video-based materials had integrated content and were appealing to children. Cartoon animations, interactive computer games, and skill demonstrations may enhance learning stimulation and motivation and increase learning effects in children.
The present results may help healthcare providers to understand children's capacities to manage their disease, effectively address children's requirements and function as a key resource for children to strengthen their literacy in asthma management.
调查哮喘教育材料是否适合学龄期哮喘儿童,并阐明这些儿童如何运用他们的健康素养能力来确定这些材料是否可以被接受、理解和应用。
有效的哮喘自我管理教育受到材料的适用性和个人健康素养的影响。
采用定量和定性调查相结合的混合方法研究设计。
五位专家根据中文版材料适宜性评估量表对材料的适宜性进行评估。此外,还招募了五名 8-12 岁的学龄期儿童进行访谈。
共收集了 25 份儿童哮喘教育材料。根据其类型,将这些材料分为九本手册、十一页传单和五部视频。在 25 份材料中,有 17 份被评为优秀材料,8 份被评为合格材料。基于视频的材料的适宜性评分明显高于手册和传单(p=0.006)。一份印刷材料被认为适合五年级或以下的儿童阅读水平,而其余材料则适合六年级或以上的儿童。确定了以下六个健康素养领域:通过身体知识识别哮喘、提出反思性问题、识别自我护理困难、接受成人指导、享受学习和满足学习需求。
基于视频的材料具有综合内容,对儿童具有吸引力。卡通动画、互动电脑游戏和技能演示可能会增强学习的刺激和动力,并提高儿童的学习效果。
本研究结果有助于医护人员了解儿童管理疾病的能力,有效满足儿童的需求,并作为增强儿童哮喘管理素养的重要资源。