• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在接受腰麻-硬膜外联合麻醉用于阴道分娩镇痛的产妇中,左旋布比卡因添加地塞米松的效果。

The effect of addition of dexamethasone to levobupivacaine in parturients receiving combined spinal-epidural for analgesia for vaginal delivery.

作者信息

Wahdan Amr Samir, El-Sakka Ahmed Ibrahim, Gaafar Hassan Mostafa Ismail

机构信息

Department of Anaesthesiology, Surgical ICU and Pain Management, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt.

Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt.

出版信息

Indian J Anaesth. 2017 Jul;61(7):556-561. doi: 10.4103/ija.IJA_149_17.

DOI:10.4103/ija.IJA_149_17
PMID:28794527
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5530740/
Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Regional analgesia is commonly used for the relief of labour pain, Prolongation of analgesia can be achieved by adjuvant medications. The aim of this randomised controlled trial was to evaluate the efficacy of intrathecal levobupivacaine with dexamethasone for labour analgesia.

METHODS

A total of 80 females were included in this study, all were primigravidas undergoing vaginal delivery with cervical dilatation ≥4 cm and 50% or more effacement. Forty females were included randomly in either Group L (received intrathecal levobupivacaine 0.25% in 2 mL) or Group LD (received intrathecal levobupivacaine 0.25% combined with dexamethasone 4 mg in 2 mL). The primary outcome was the duration of spinal analgesia. Secondary outcomes included the total dose of epidural local anaesthetic given, time to delivery, neonatal outcome and adverse effects.

RESULTS

The duration of spinal analgesia was significantly longer in the LD group compared with L group (80.5 ± 12.4 min vs. 57.1 ± 11.5 min, respectively; < 0.001). In Group LD compared with Group L, time from spinal analgesia to delivery was significantly lower (317.4 ± 98.9 min vs. 372.4 ± 118.8 min, respectively; = 0.027), and total epidural levobupivacaine consumption was significantly lower (102.4 ± 34.8 mg vs. 120.1 ± 41.9 mg, respectively; = 0.027). The two groups were comparable with respect to characteristics of sensory and motor block, haemodynamic parameters, pain scores, neonatal outcome and frequency of adverse effects.

CONCLUSION

Intrathecal dexamethasone plus levobupivacaine prolongs the duration of spinal analgesia during combined spinal-epidural CSE for labour analgesia.

摘要

背景与目的

区域镇痛常用于缓解分娩疼痛,辅助用药可延长镇痛时间。本随机对照试验的目的是评估鞘内注射左旋布比卡因联合地塞米松用于分娩镇痛的疗效。

方法

本研究共纳入80名女性,均为初产妇,行阴道分娩,宫颈扩张≥4 cm且宫颈管消退50%及以上。40名女性被随机纳入L组(接受2 mL 0.25%鞘内左旋布比卡因)或LD组(接受2 mL 0.25%鞘内左旋布比卡因联合4 mg地塞米松)。主要结局是脊髓镇痛的持续时间。次要结局包括硬膜外局部麻醉药的总用量、分娩时间、新生儿结局及不良反应。

结果

LD组脊髓镇痛的持续时间显著长于L组(分别为80.5±12.4分钟和57.1±11.5分钟;P<0.001)。与L组相比,LD组从脊髓镇痛到分娩的时间显著缩短(分别为第317.4±98.9分钟和372.4±118.8分钟;P = 0.027),硬膜外左旋布比卡因的总用量显著降低(分别为102.4±34.8 mg和120.1±41.9 mg;P = 0.027)。两组在感觉和运动阻滞特征、血流动力学参数、疼痛评分、新生儿结局及不良反应发生率方面具有可比性。

结论

在腰麻-硬膜外联合阻滞(CSE)用于分娩镇痛时,鞘内地塞米松加左旋布比卡因可延长脊髓镇痛的持续时间。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c495/5530740/2cd48c337e67/IJA-61-556-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c495/5530740/016a35565d7f/IJA-61-556-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c495/5530740/2cd48c337e67/IJA-61-556-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c495/5530740/016a35565d7f/IJA-61-556-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c495/5530740/2cd48c337e67/IJA-61-556-g005.jpg

相似文献

1
The effect of addition of dexamethasone to levobupivacaine in parturients receiving combined spinal-epidural for analgesia for vaginal delivery.在接受腰麻-硬膜外联合麻醉用于阴道分娩镇痛的产妇中,左旋布比卡因添加地塞米松的效果。
Indian J Anaesth. 2017 Jul;61(7):556-561. doi: 10.4103/ija.IJA_149_17.
2
Epidural levobupivacaine versus a combination of levobupivacaine and dexamethasone in patients receiving epidural analgesia.接受硬膜外镇痛的患者中,左旋布比卡因硬膜外给药与左旋布比卡因和地塞米松联合给药的比较。
J Anaesthesiol Clin Pharmacol. 2019 Jan-Mar;35(1):109-113. doi: 10.4103/joacp.JOACP_87_17.
3
Comparison of intrathecal levobupivacaine with and without fentanyl in combined spinal epidural for labor analgesia.鞘内注射左布比卡因联合与不联合芬太尼用于分娩镇痛的腰麻-硬膜外联合麻醉比较
Med Sci Monit. 2004 Jul;10(7):PI87-91. Epub 2004 Jun 29.
4
Using dexamethasone as an adjuvant to levobupivacaine in epidural anesthesia to change the pain intensity and duration in painless labor.在硬膜外麻醉中使用地塞米松作为左旋布比卡因的佐剂,以改变无痛分娩时的疼痛强度和持续时间。
Saudi J Anaesth. 2018 Apr-Jun;12(2):209-214. doi: 10.4103/sja.SJA_435_17.
5
The comparison of clinically relevant doses of intrathecal ropivacaine and levobupivacaine with fentanyl for labor analgesia.比较鞘内应用罗哌卡因和左旋布比卡因联合芬太尼用于分娩镇痛的临床相关剂量。
Korean J Anesthesiol. 2013 Dec;65(6):525-30. doi: 10.4097/kjae.2013.65.6.525. Epub 2013 Dec 26.
6
Can Epidural Dexamethasone Reduce Patient-Controlled Epidural Consumption of Fentanyl and Levobupivacaine in Laboring Women? A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Trial.硬膜外注射地塞米松能否减少分娩期妇女自控硬膜外芬太尼和左旋布比卡因的用量?一项双盲、随机、安慰剂对照试验。
J Obstet Gynaecol India. 2019 Jun;69(3):258-265. doi: 10.1007/s13224-018-1189-2. Epub 2018 Nov 22.
7
Epidural levobupivacaine, ropivacaine and bupivacaine in combination with sufentanil in early labour: a randomized trial.分娩早期硬膜外左旋布比卡因、罗哌卡因和布比卡因联合舒芬太尼的随机试验。
Eur J Anaesthesiol. 2003 Aug;20(8):636-9. doi: 10.1017/s0265021503001029.
8
Does epidural versus combined spinal-epidural analgesia prolong labor and increase the risk of instrumental and cesarean delivery in nulliparous women?对于未产妇,硬膜外镇痛与腰麻-硬膜外联合镇痛相比,是否会延长产程并增加器械助产和剖宫产的风险?
J Clin Anesth. 2009 Mar;21(2):94-7. doi: 10.1016/j.jclinane.2008.06.020.
9
Intravenous dexamethasone as an adjunct to improve labor analgesia: A randomized, double-blinded, placebo controlled clinical trial.静脉内给予地塞米松作为辅助手段以改善分娩镇痛:一项随机、双盲、安慰剂对照临床试验。
J Clin Anesth. 2017 Dec;43:6-10. doi: 10.1016/j.jclinane.2017.09.003. Epub 2017 Sep 13.
10
Comparison of intrathecal bupivacaine and levobupivacaine combined with opioids for Caesarean section.鞘内注射布比卡因和左旋布比卡因联合阿片类药物用于剖宫产的比较。
Curr Med Res Opin. 2007 Dec;23(12):3047-54. doi: 10.1185/030079907X242764.

引用本文的文献

1
Dexamethasone as a sufentanil adjuvant effects on labor pain management and neonatal safety.地塞米松作为舒芬太尼辅助用药对分娩疼痛管理及新生儿安全性的影响。
Ann Med Surg (Lond). 2025 May 20;87(7):4110-4116. doi: 10.1097/MS9.0000000000003405. eCollection 2025 Jul.
2
Retraction: Using dexamethasone as an adjuvant to levobupivacaine in epidural anesthesia to change the pain intensity and duration in painless labor.撤稿声明:在硬膜外麻醉中使用地塞米松作为左旋布比卡因的佐剂以改变无痛分娩的疼痛强度和持续时间。
Saudi J Anaesth. 2025 Jul-Sep;19(3):463. doi: 10.4103/sja.sja_469_25. Epub 2025 Jun 16.
3
Intrathecal dexamethasone-bupivacaine combination with bupivacaine alone in spinal anesthesia for cesarean delivery.

本文引用的文献

1
Local Anesthetic Peripheral Nerve Block Adjuvants for Prolongation of Analgesia: A Systematic Qualitative Review.用于延长镇痛时间的局部麻醉外周神经阻滞佐剂:一项系统的定性综述。
PLoS One. 2015 Sep 10;10(9):e0137312. doi: 10.1371/journal.pone.0137312. eCollection 2015.
2
Low-dose dexamethasone with levobupivacaine improves analgesia after supraclavicular brachial plexus blockade.小剂量地塞米松联合左旋布比卡因可改善锁骨上臂丛神经阻滞的镇痛效果。
Int Orthop. 2014 Jan;38(1):101-5. doi: 10.1007/s00264-013-2094-z. Epub 2013 Sep 6.
3
Duration of upper and lower extremity peripheral nerve blockade is prolonged with dexamethasone when added to ropivacaine: a retrospective database analysis.
鞘内注射地塞米松-布比卡因联合单独使用布比卡因用于剖宫产脊髓麻醉。
Caspian J Intern Med. 2024 Summer;15(3):414-420. doi: 10.22088/cjim.15.3.414.
4
Can Epidural Dexamethasone Reduce Patient-Controlled Epidural Consumption of Fentanyl and Levobupivacaine in Laboring Women? A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Trial.硬膜外注射地塞米松能否减少分娩期妇女自控硬膜外芬太尼和左旋布比卡因的用量?一项双盲、随机、安慰剂对照试验。
J Obstet Gynaecol India. 2019 Jun;69(3):258-265. doi: 10.1007/s13224-018-1189-2. Epub 2018 Nov 22.
5
Local injection of dexamethasone helping to prevent lower back pain after epidural delivery analgesia.局部注射地塞米松有助于预防硬膜外分娩镇痛后下背部疼痛。
Exp Ther Med. 2018 Oct;16(4):3389-3394. doi: 10.3892/etm.2018.6623. Epub 2018 Aug 20.
地塞米松联合罗哌卡因用于外周神经阻滞时可延长上肢和下肢神经阻滞的持续时间:回顾性数据库分析。
Pain Med. 2013 Aug;14(8):1239-47. doi: 10.1111/pme.12150. Epub 2013 Jun 11.
4
Effect of epidural analgesia on labor times and mode of delivery: a prospective study.硬膜外镇痛对产程及分娩方式的影响:一项前瞻性研究。
Clin Exp Obstet Gynecol. 2012;39(3):310-3.
5
Addition of intrathecal Dexamethasone to Bupivacaine for spinal anesthesia in orthopedic surgery.在骨科手术中,将鞘内注射地塞米松添加到布比卡因中用于脊髓麻醉。
Saudi J Anaesth. 2011 Oct;5(4):382-6. doi: 10.4103/1658-354X.87267.
6
Effect of coadministration of dexamethasone with intrathecal morphine on postoperative outcomes after cesarean delivery.地塞米松联合鞘内吗啡用于剖宫产术后结局的影响。
Int J Gynaecol Obstet. 2012 Feb;116(2):158-61. doi: 10.1016/j.ijgo.2011.10.002. Epub 2011 Oct 26.
7
Effect of dexamethasone on the duration of interscalene nerve blocks with ropivacaine or bupivacaine.地塞米松对罗哌卡因或布比卡因肌间沟阻滞持续时间的影响。
Br J Anaesth. 2011 Sep;107(3):446-53. doi: 10.1093/bja/aer159. Epub 2011 Jun 14.
8
Dexamethasone added to mepivacaine prolongs the duration of analgesia after supraclavicular brachial plexus blockade.地塞米松联合甲哌卡因延长锁骨上臂丛神经阻滞的镇痛持续时间。
Reg Anesth Pain Med. 2010 Sep-Oct;35(5):422-6. doi: 10.1097/AAP.0b013e3181e85eb9.
9
Efficacy of epidural dexamethasone versus fentanyl on postoperative analgesia.硬膜外地塞米松与芬太尼用于术后镇痛的疗效比较。
J Anesth. 2010 Aug;24(4):531-6. doi: 10.1007/s00540-010-0949-7. Epub 2010 May 14.
10
Dexamethasone with bupivacaine increases duration of analgesia in ultrasound-guided interscalene brachial plexus blockade.地塞米松联合布比卡因可延长超声引导下肌间沟臂丛神经阻滞的镇痛时间。
Eur J Anaesthesiol. 2010 Mar;27(3):285-8. doi: 10.1097/EJA.0b013e3283350c38.