Perez Grégoire, Bastian Suzanne, Chastagner Amélie, Agoulon Albert, Plantard Olivier, Vourc'h Gwenaël, Butet Alain
ECOBIO, UMR CNRS 6553-Université de Rennes 1, 263 avenue du général Leclerc, Rennes 35042, France.
INRA, Oniris, BIOEPAR, Nantes 44307, France.
Environ Microbiol. 2017 Oct;19(10):4205-4219. doi: 10.1111/1462-2920.13885. Epub 2017 Sep 14.
Small mammals are key components of numerous tick-borne disease systems, as hosts for immature ticks and pathogen reservoirs. To study the factors influencing tick-borne infection in small mammals, we trapped small mammals and collected questing ticks in spring and autumn in 2012 and 2013 at 24 sites in a 10 × 15 km rural landscapes (Brittany, France). Tissue samples were screened by real-time PCR for Anaplasma phagocytophilum and Borrelia burgdorferi sensu lato. Of the two dominant small mammal species captured, bank voles (Myodes glareolus) had higher prevalence than wood mice (Apodemus sylvaticus) for both infections, presumably because of specific differences in immunological defenses. Prevalence of infections was higher in 2013 than in 2012, likely because small mammals were fivefold less abundant in 2013, favouring tick aggregation. Bacterial prevalence, which was higher in autumn, was not associated to questing Ixodes ricinus nymph abundance which was six times higher in spring, but rather to the structure of the small mammal community. These findings suggest the involvement of endophilic tick species, I. trianguliceps and/or I. acuminatus, in bacterial transmission. Our study highlights that the entire community of hosts and vectors, and their interactions, should be considered to fully understand the epidemiology of vector-borne diseases.
小型哺乳动物是众多蜱传疾病系统的关键组成部分,作为未成熟蜱的宿主和病原体储存库。为了研究影响小型哺乳动物蜱传感染的因素,我们于2012年和2013年的春季和秋季,在法国布列塔尼一个10×15公里的乡村景观中的24个地点诱捕小型哺乳动物并收集正在 questing 的蜱。通过实时PCR对组织样本进行嗜吞噬细胞无形体和广义伯氏疏螺旋体的筛查。在所捕获的两种主要小型哺乳动物物种中,两种感染的情况都是,欧鼹(Myodes glareolus)的患病率高于林姬鼠(Apodemus sylvaticus),这可能是由于免疫防御方面的特定差异。2013年的感染患病率高于2012年,可能是因为2013年小型哺乳动物的数量减少了五倍,有利于蜱的聚集。秋季细菌患病率较高,这与春季 questing 的蓖麻硬蜱若虫数量高六倍的情况无关,而是与小型哺乳动物群落的结构有关。这些发现表明嗜内蜱物种,三角头硬蜱和/或尖硬蜱参与了细菌传播。我们的研究强调,应考虑整个宿主和媒介群落及其相互作用,以全面了解媒介传播疾病的流行病学。