Rogan Slavko, Taeymans Jan, Radlinger Lorenz, Naepflin Sandro, Ruppen Stefan, Bruelhart Yvonne, Hilfiker Roger
Discipline of Physiotherapy, Bern University of Applied Sciences, Bern, Switzerland.
HES-SO Valais-Wallis, School of Health Sciences, Physiotherapy, Leukerbad, Switzerland.
Arch Gerontol Geriatr. 2017 Nov;73:95-112. doi: 10.1016/j.archger.2017.07.022. Epub 2017 Aug 3.
The aim of this systematic review and meta-analysis was to offer an updated overview of the current studies on all types of whole-body vibration (WBV), to determine the effects of WBV on balance in Go-Go (active, independent), Slow-Go (some physical activity limitations) and No-Go (in need of care) elderly and to provide recommendations on available evidence on WBV for clinicians and researchers. An electronic literature search was conducted in PubMed, Cochrane Register of Controlled Trials, Physiotherapy Evidence Database (PEDro) and CINAHL (Ebsco Host) to identify studies on WBV therapy in Go-Goes, Slow-Goes and No-Goes. Outcomes were static, dynamic and functional balance. Thirty-tree studies were included in this systematic review. Pooling was possible for static balance and dynamic balance. Effect size (SMD) of WBV on static balance was 0.34 (95% CI 0.18, 0.49) in Go-Goes. Effect size (SMD) of WBV on dynamic balance was -0.15 (95% CI -0.44, 0.15) in Slow-Go and -0.90 (95% CI -1.63, -0.17) in No-Go elderly people respectively. The results of this current meta-analysis suggest that WBV can be used for improving static balance in Go-Go elderly and that it has the potential to positively influence dynamic balance in Slow-Go and No-Go elderly.
本系统评价和荟萃分析的目的是提供关于各类全身振动(WBV)当前研究的最新概述,确定WBV对能独立活动的老年人(积极活跃组)、有一定身体活动限制的老年人(缓慢活动组)和需要护理的老年人(失能组)平衡能力的影响,并就WBV的现有证据为临床医生和研究人员提供建议。我们在PubMed、Cochrane对照试验注册库、物理治疗证据数据库(PEDro)和CINAHL(Ebsco Host)中进行了电子文献检索,以确定关于积极活跃组、缓慢活动组和失能组老年人WBV治疗的研究。结局指标为静态平衡、动态平衡和功能平衡。本系统评价纳入了33项研究。静态平衡和动态平衡的数据可以合并。在积极活跃组老年人中,WBV对静态平衡的效应量(标准化均数差)为0.34(95%可信区间0.18,0.49)。在缓慢活动组老年人中,WBV对动态平衡的效应量(标准化均数差)为-0.15(95%可信区间-0.44,0.15);在失能组老年人中,WBV对动态平衡的效应量(标准化均数差)为-0.90(95%可信区间-1.63,-0.17)。本次荟萃分析结果表明,WBV可用于改善积极活跃组老年人的静态平衡,并且有可能对缓慢活动组和失能组老年人的动态平衡产生积极影响。