Suppr超能文献

对协助自杀请求的回应:一项对瑞士姑息治疗医生的访谈研究。

Responses to assisted suicide requests: an interview study with Swiss palliative care physicians.

作者信息

Gamondi Claudia, Borasio Gian Domenico, Oliver Pam, Preston Nancy, Payne Sheila

机构信息

Department of Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Vaud, Switzerland.

Palliative and Supportive Care Clinic, Oncology Institute of Southern Switzerland, Bellinzona, Ticino, Switzerland.

出版信息

BMJ Support Palliat Care. 2019 Mar;9(1):e7. doi: 10.1136/bmjspcare-2016-001291. Epub 2017 Aug 11.

Abstract

OBJECTIVES

Assisted suicide in Switzerland is mainly performed by right-to-die societies. Medical involvement is limited to the prescription of the drug and certification of eligibility. Palliative care has traditionally been perceived as generally opposed to assisted suicide, but little is known about palliative care physicians' involvement in assisted suicide practices. This paper aims to describe their perspectives and involvement in assisted suicide practices.

METHODS

A qualitative interview study was conducted with 23 palliative care physicians across Switzerland. Thematic analysis was used to interpret data.

RESULTS

Swiss palliative care physicians regularly receive assisted suicide requests while none reported having received specific training in managing these requests. Participants reported being involved in assisted suicide decision making most were not willing to prescribe the lethal drug. After advising patients of the limits on their involvement in assisted suicide, the majority explored the origins of the patient's request and offered alternatives. Many participants struggled to reconcile their understanding of palliative care principles with patients' wishes to exercise their autonomy. The majority of participants had no direct contact with right-to-die societies, many desired better collaboration. A desire was voiced for a more structured debate on assisted suicide availability in hospitals and clearer legal and institutional frameworks.

CONCLUSIONS

The Swiss model of assisted suicide gives palliative care physicians opportunities to develop roles which are compatible with each practitioner's values, but may not correspond to patients' expectations. Specific education for all palliative care professionals and more structured ways to manage communication about assisted suicide are warranted.

摘要

目的

在瑞士,协助自杀主要由临终关怀协会实施。医疗介入仅限于开具药物处方和对资格进行认证。传统上,姑息治疗被普遍认为反对协助自杀,但对于姑息治疗医生参与协助自杀的情况知之甚少。本文旨在描述他们对协助自杀的看法及参与情况。

方法

对瑞士各地的23名姑息治疗医生进行了定性访谈研究。采用主题分析法对数据进行解读。

结果

瑞士的姑息治疗医生经常收到协助自杀的请求,但没有人报告接受过处理这些请求的特定培训。参与者报告参与了协助自杀的决策过程,大多数人不愿意开具致命药物。在告知患者他们在协助自杀方面的参与限度后,大多数人探究了患者请求的根源并提供了替代方案。许多参与者难以使他们对姑息治疗原则的理解与患者行使自主权的愿望相协调。大多数参与者与临终关怀协会没有直接联系,许多人希望能有更好的合作。有人呼吁就医院中协助自杀的可及性进行更有条理的辩论,并建立更清晰的法律和制度框架。

结论

瑞士的协助自杀模式为姑息治疗医生提供了机会,使其能发展出与每个从业者价值观相符的角色,但可能不符合患者的期望。有必要为所有姑息治疗专业人员提供特定教育,并采用更有条理的方式来处理关于协助自杀的沟通。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验