Lichtshtein D, Dunlop K, Kaback H R, Blume A J
Proc Natl Acad Sci U S A. 1979 Jun;76(6):2580-4. doi: 10.1073/pnas.76.6.2580.
Addition of the ionophore monensin to mouse neuroblastoma-rat glioma hybrid NG108-15 cells leads to a 20 to 30-mV increase in the electrical potential across the plasma membrane as shown by direct intracellular recording techniques and by distribution studies with the lipophilic cation [3H]-tetraphenylphosphonium+ (TPP+) [Lichtshtein, D., Kaback, H.R. & Blume, A.J. (1979) Proc. Natl. Acad. Sci. USA 76, 650-654]. The effect is not observed with cells suspended in high K+ medium, is dependent upon the presence of Na+ externally, and the concentration of monensin that induces half-maximal stimulation of TPP+ accumulation is approximately 1 microM. The ionophore also causes rapid influx of Na+, a transient increase in intracellular pH, and a decrease in extracellular pH, all of which are consistent with the known ability of monensin to catalyze the transmembrane exchange of H+ for Na+. Although ouabain has no immediate effect on the membrane potential, the cardiac glycoside completely blocks the increase in TPP+ accumulation observed in the presence of monensin. Thus, the hyperpolarizing effect of monensin is mediated apparently by an increase in intracellular Na+ that acts to stimulate the electrogenic activity of the Na+,K+-ATPase. Because monensin stimulates TPP+ accumulation in a number of other cultured cell lines in addition to NG108-15, the techniques described may be of general use for studying the Na+,K+ pump and its regulation in situ.
将离子载体莫能菌素添加到小鼠神经母细胞瘤 - 大鼠胶质瘤杂交细胞NG108 - 15中,通过直接细胞内记录技术以及使用亲脂性阳离子[³H] - 四苯基鏻离子(TPP⁺)的分布研究表明,跨质膜的电势会增加20至30毫伏[利希施泰因,D.,卡巴克,H.R.和布卢姆,A.J.(1979年)《美国国家科学院院刊》76,650 - 654]。在高钾培养基中悬浮的细胞未观察到这种效应,该效应依赖于细胞外钠离子的存在,诱导TPP⁺积累达到半最大刺激的莫能菌素浓度约为1微摩尔。该离子载体还会导致钠离子快速内流、细胞内pH值短暂升高以及细胞外pH值降低,所有这些都与莫能菌素催化氢离子与钠离子跨膜交换的已知能力一致。尽管哇巴因对膜电位没有立即影响,但这种强心苷完全阻断了在莫能菌素存在下观察到的TPP⁺积累的增加。因此,莫能菌素的超极化效应显然是由细胞内钠离子增加介导的,这种增加作用于刺激钠钾ATP酶的生电活性。由于莫能菌素除了在NG108 - 15细胞外,还能刺激许多其他培养细胞系中TPP⁺的积累,所以所描述的技术可能普遍用于原位研究钠钾泵及其调节。