Gödény S, Borbély-Kiss I, Koltay E, László S, Szabó G
Int J Gynaecol Obstet. 1986 Jun;24(3):201-7. doi: 10.1016/0020-7292(86)90098-6.
Proton-Induced X-Ray Emission (PIXE) analysis of blood samples from diabetic pregnant women was carried out. Elements S, Ca, P, K, Cl, Fe, Zn, Cu, Rb and Br were detected in red blood cells, while S, Ca, P, K, Cl, Fe, Zn, Cu, Ni, Br in the plasma. The concentrations of P, S, Ni, Cu were found to be higher, while those of K, Fe, and Zn were lower in diabetic plasma than in controls. Significantly higher concentrations were measured for P, S, Cl, Fe, Zn and Rb in diabetic erythrocytes compared to normals. Statistical evaluation of the results also indicated significant alteration in the changes of concentrations throughout the pregnancy. Diabetes also resulted in changes in most of the correlations observed in normal pregnancy between the concentrations of elements.
对糖尿病孕妇的血样进行了质子诱导X射线发射(PIXE)分析。在红细胞中检测到了元素硫(S)、钙(Ca)、磷(P)、钾(K)、氯(Cl)、铁(Fe)、锌(Zn)、铜(Cu)、铷(Rb)和溴(Br),而在血浆中检测到了硫(S)、钙(Ca)、磷(P)、钾(K)、氯(Cl)、铁(Fe)、锌(Zn)、铜(Cu)、镍(Ni)和溴(Br)。结果发现,糖尿病患者血浆中磷(P)、硫(S)、镍(Ni)、铜(Cu)的浓度较高,而钾(K)、铁(Fe)和锌(Zn)的浓度低于对照组。与正常红细胞相比,糖尿病患者红细胞中磷(P)、硫(S)、氯(Cl)、铁(Fe)、锌(Zn)和铷(Rb)的浓度显著更高。结果的统计评估还表明,整个孕期元素浓度变化存在显著改变。糖尿病还导致了正常孕期中观察到的大多数元素浓度之间的相关性发生变化。