Department of Molecular Medicine, University of Padua, Padua, Italy.
J Cell Physiol. 2018 Apr;233(4):2693-2694. doi: 10.1002/jcp.26155. Epub 2017 Sep 18.
Celiac disease is a multifactorial autoimmune chronic inflammatory disorder affecting approximately one percent of the worldwide population. In such patients, ingestion of gluten proteins from cereals like wheat, barley, and rye causes damage of the small intestine mucosa, with potentially severe consequences. Onset of the disease in predisposed individuals is believed to require a still not clearly identified external trigger, such as viral infections. A very recent study has begun to shed light on a possible mechanistic basis for this hypothesis, and surprisingly linked intestinal infections caused by common reoviruses to the onset of celiac disease.
乳糜泻是一种多因素自身免疫性慢性炎症性疾病,影响全球约 1%的人口。在这些患者中,摄入来自小麦、大麦和黑麦等谷物的麸质蛋白会导致小肠黏膜损伤,可能产生严重后果。易感个体的疾病发作被认为需要一个尚未明确的外部触发因素,例如病毒感染。最近的一项研究开始揭示这一假说的可能机制基础,并令人惊讶地将常见呼肠孤病毒引起的肠道感染与乳糜泻的发病联系起来。