Iqbal Anoop Mohamed, Schwenk W Frederick
Division of Pediatric Endocrinology, Department of Pediatric and Adolescent Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
Division of Pediatric Endocrinology, Department of Pediatric and Adolescent Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
J Pediatr Adolesc Gynecol. 2018 Feb;31(1):62-63. doi: 10.1016/j.jpag.2017.08.002. Epub 2017 Aug 14.
Immature ovarian teratoma is very rare in childhood. We report on a 12-year-old girl with immature ovarian teratoma who presented initially with syndrome of inappropriate antidiuretic hormone.
A 12-year-old girl presented with acute abdomen and distention. Initial laboratory tests showed hyponatremia (sodium, 123 mmol/L), that did not respond to fluid management. Computed tomography imaging showed a 15 cm × 9 cm × 20 cm mass in the right ovary with multifocal internal fat, and dystrophic calcifications. She underwent exploratory laparotomy with a right salpingo-oophorectomy, omentectomy, and peritoneal stripping. The pathology revealed metastatic immature teratoma. Hyponatremia resolved soon after the surgery.
Although a rare diagnosis, immature ovarian teratoma must be considered in a girl who presents with abdominal mass and hyponatremia.
儿童期未成熟卵巢畸胎瘤非常罕见。我们报告一例12岁患有未成熟卵巢畸胎瘤的女孩,其最初表现为抗利尿激素分泌异常综合征。
一名12岁女孩出现急腹症和腹胀。初始实验室检查显示低钠血症(血钠123 mmol/L),经液体管理无改善。计算机断层扫描成像显示右卵巢有一个15 cm×9 cm×20 cm的肿块,内部有多灶性脂肪及营养不良性钙化。她接受了剖腹探查术,并行右侧输卵管卵巢切除术、大网膜切除术和腹膜剥除术。病理显示为转移性未成熟畸胎瘤。术后低钠血症很快得到缓解。
尽管诊断罕见,但对于出现腹部肿块和低钠血症的女孩,必须考虑未成熟卵巢畸胎瘤的可能。