Facchinetti F, Comitini G, Genazzani A, Bakalakis C, Genazzani A R, Loche S
Int J Fertil. 1987 Mar-Apr;32(2):157-61.
Seminal fluid concentrations of testosterone (T), dihydrotestosterone (DHT), androstenedione (A), and 5 alpha-androstane-3 alpha, 17 beta-diol (3 alpha-diol) were measured in 34 male patients of infertile couples. Patients were subdivided into oligospermic (less than 20 X 10(6)/mL) and asthenospermic (typical motility less than 20%; total motility less than 40%) groups. Steroids were measured by specific radioimmunoassay after ether extraction and celite column chromatography. 3 alpha-Diol was present in seminal fluid, and its concentration was significantly correlated with DHT (r = .49, P less than .05). In oligospermic patients, seminal levels of T (78 +/- 29 pg/mL, mean +/- SD) and DHT (323 +/- 132 pg/mL) were significantly reduced in comparison with normospermic men (T, 119 +/- 56, P less than .05; DHT, 557 +/- 255, P less than .01), while A and 3 alpha-diol concentrations were similar in the two groups. Seminal T and DHT levels were also reduced in asthenospermic specimens, which showed increased 3 alpha-diol concentrations (75 +/- 44 pg/mL) with respect to normokinetic samples (45 +/- 20, P less than .05). Finally, a positive linear relationship was observed between DHT and both sperm density (P less than .01) and total motility (P less than .01). These data demonstrate the existence of a significant amount of 3 alpha-diol in seminal plasma and suggest DHT as the androgen most closely related to sperm quality.
对34对不育夫妇中的男性患者的精液中睾酮(T)、双氢睾酮(DHT)、雄烯二酮(A)和5α-雄烷-3α,17β-二醇(3α-二醇)的浓度进行了测定。患者被分为少精子症(少于20×10⁶/mL)和弱精子症(典型活力少于20%;总活力少于40%)组。类固醇经乙醚萃取和硅藻土柱色谱法后通过特异性放射免疫测定法进行测定。精液中存在3α-二醇,其浓度与双氢睾酮显著相关(r = 0.49,P < 0.05)。在少精子症患者中,与正常精子男性相比,精液中T(78±29 pg/mL,平均值±标准差)和DHT(323±132 pg/mL)水平显著降低(T,119±56,P < 0.05;DHT,557±255,P < 0.01),而两组中A和3α-二醇浓度相似。弱精子症标本中精液T和DHT水平也降低,相对于正常活力样本(45±20,P < 0.05),其3α-二醇浓度升高(75±44 pg/mL)。最后,观察到双氢睾酮与精子密度(P < 0.01)和总活力(P < 0.01)之间存在正线性关系。这些数据证明精浆中存在大量3α-二醇,并表明双氢睾酮是与精子质量最密切相关的雄激素。