Piriou A, Warnet J M, Jacqueson A, Claude J R, Truhaut R
Arch Toxicol Suppl. 1979(2):333-7. doi: 10.1007/978-3-642-67265-1_32.
The steatogenic effect on the liver of Rifampicin, a potent inhibitor of the DNA-dependent RNA polymerase in bacteria, was investigated in male and female rats which received either 200 mg or 400 mg of Rifampicin/kg/24 h for 8 days. The determination of total lipids (TL), triglycerides (TG), total cholesterol (TC) and phospholipids (PL) showed a significant increase of TL, TG and TC in the liver at a dose of 400 mg. There was better reproducibility in the male whose blood TG and PL were significantly decreased. These results showed that fatty liver can be induced by very high doses of Rifampicin in rats. A blockage of the very low density lipoproteins (VLDL) biosynthesis and/or secretion can be expected. As a potent steatogenic toxin, alpha-amanitin, is a strong inhibitor of RNA polymerase II in eukariotic cells, a relationship between the RNA polymerase inhibition induced by both of substances and a subsequent inhibition of the biosynthesis of the protein moiety of lipoproteins can be considered. Nevertheless Rifampicin is at present not considered as an inhibitor in eukariotic cells and it will be of great interest to test such a possibility with the high doses used in these experiments, in further work.
研究了利福平(一种细菌中依赖DNA的RNA聚合酶的有效抑制剂)对雄性和雌性大鼠肝脏的致脂肪变性作用。这些大鼠接受200毫克或400毫克/千克/24小时的利福平,持续8天。对总脂质(TL)、甘油三酯(TG)、总胆固醇(TC)和磷脂(PL)的测定表明,在400毫克剂量时,肝脏中的TL、TG和TC显著增加。雄性大鼠的结果重现性更好,其血液中的TG和PL显著降低。这些结果表明,高剂量的利福平可在大鼠中诱导脂肪肝。预计会出现极低密度脂蛋白(VLDL)生物合成和/或分泌受阻的情况。作为一种强效致脂肪变性毒素,α-鹅膏菌素是真核细胞中RNA聚合酶II的强抑制剂,可以考虑这两种物质诱导的RNA聚合酶抑制与随后脂蛋白蛋白质部分生物合成抑制之间的关系。然而,目前利福平不被认为是真核细胞中的抑制剂,在进一步的研究中,用这些实验中使用的高剂量来测试这种可能性将非常有趣。