Hasin Tal, Jaarsma Tiny, Murninkas Daniel, Setareh-Shenas Saman, Yaari Victoria, Bar-Yosef Simona, Medalion Benjamin, Gerber Yariv, Ben-Gal Tuvia
Cardiology Department, Rabin Medical Center, Petah Tikva, Israel.
Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
ESC Heart Fail. 2014 Dec;1(2):103-109. doi: 10.1002/ehf2.12014. Epub 2014 Nov 24.
Sexual dysfunction is common among patients with heart failure (HF) and considered an important hamper to quality of life. While implantation of left ventricular assist device (LVAD) may prolong and improve life in advanced HF, limited data are available on its impact on sexual function. The aim of this study is to evaluate sexual function in LVAD patients and compare this with patients after heart transplantation (HTx).
Sexual activity and satisfaction of stable patients with durable LVAD or after HTx were evaluated using a validated questionnaire and visual analogue scale from 0 to 10. Data were collected from 31 patients (mean age 59 ± 12 years, 87% male), 17 after HTx and 14 with LVAD. Pleasure or satisfaction with sex was significantly higher in HTx patients (P = 0.0005). In total, 29% LVAD patients and 71% HTx patients reported content with sexual activity. Recalled satisfaction with sex life pre-operation was comparable between the groups. During support, satisfaction with sex life using visual analogue scale was 7.6 ± 3.1 for HTx versus 3.9 ± 4.0 for LVAD patients (P = 0.017). In total, 11 LVAD patients (79%) reported specific problems in sexual function including erectile dysfunction or vaginal dryness (8, 57%); problems with the LVAD, cable, or batteries (5, 36%); problems with orgasm (4,29%); and other problems such as fear of injury, feeling depressed, partner issues, self-image, and pain (1, 7% each).
Sexual dysfunction occurs in patients with LVAD support and may be more prominent than after HTx. Problems limiting sexual function related to physiological, psychological, and equipment merit consideration during follow-up.
性功能障碍在心力衰竭(HF)患者中很常见,被认为是影响生活质量的重要因素。虽然植入左心室辅助装置(LVAD)可能会延长晚期HF患者的生命并改善其生活质量,但关于其对性功能影响的数据有限。本研究的目的是评估LVAD患者的性功能,并将其与心脏移植(HTx)后的患者进行比较。
使用经过验证的问卷和0至10的视觉模拟量表评估耐用LVAD稳定患者或HTx后稳定患者的性活动和满意度。收集了31例患者的数据(平均年龄59±12岁,87%为男性),其中17例为HTx后患者,14例为LVAD患者。HTx患者对性的愉悦或满意度明显更高(P = 0.0005)。总体而言,29%的LVAD患者和71%的HTx患者表示对性活动满意。两组术前对性生活的回忆满意度相当。在支持期间,HTx患者使用视觉模拟量表对性生活的满意度为7.6±3.1,而LVAD患者为3.9±4.0(P = 0.017)。共有11例LVAD患者(79%)报告了性功能方面的具体问题,包括勃起功能障碍或阴道干燥(8例,57%);LVAD、电缆或电池问题(5例,36%);性高潮问题(4例,29%);以及其他问题,如害怕受伤、情绪低落、伴侣问题、自我形象和疼痛(各1例,7%)。
接受LVAD支持的患者会出现性功能障碍,且可能比HTx后更突出。在随访期间,与生理、心理和设备相关的限制性功能的问题值得考虑。