Simonenko Maria, Hansen Dominique, Niebauer Josef, Volterrani Maurizio, Adamopoulos Stamatis, Amarelli Cristiano, Ambrosetti Marco, Anker Stefan D, Bayes-Genis Antonio, Ben Gal Tuvia, Bowen T Scott, Cacciatore Francesco, Caminiti Giuseppe, Cavarretta Elena, Chioncel Ovidiu, Coats Andrew J S, Cohen-Solal Alain, D'Ascenzi Flavio, de Pablo Zarzosa Carmen, Gevaert Andreas B, Gustafsson Finn, Kemps Hareld, Hill Loreena, Jaarsma Tiny, Jankowska Ewa, Joyce Emer, Krankel Nicolle, Lainscak Mitja, Lund Lars H, Moura Brenda, Nytrøen Kari, Osto Elena, Piepoli Massimo, Potena Luciano, Rakisheva Amina, Rosano Giuseppe, Savarese Gianluigi, Seferovic Petar M, Thompson David R, Thum Thomas, Van Craenenbroeck Emeline M
Cardiopulmonary Exercise Test Research Department, Heart Transplantation Outpatient Department, V. A. Almazov National Medical Research Centre, St. Petersburg, Russia.
REVAL and BIOMED Rehabilitation Research Center, Hasselt University, Hasselt, Belgium.
Transpl Int. 2024 Jun 19;37:13191. doi: 10.3389/ti.2024.13191. eCollection 2024.
Little is known either about either physical activity patterns, or other lifestyle-related prevention measures in heart transplantation (HTx) recipients. The history of HTx started more than 50 years ago but there are still no guidelines or position papers highlighting the features of prevention and rehabilitation after HTx. The aims of this scientific statement are (i) to explain the importance of prevention and rehabilitation after HTx, and (ii) to promote the factors (modifiable/non-modifiable) that should be addressed after HTx to improve patients' physical capacity, quality of life and survival. All HTx team members have their role to play in the care of these patients and multidisciplinary prevention and rehabilitation programmes designed for transplant recipients. HTx recipients are clearly not healthy disease-free subjects yet they also significantly differ from heart failure patients or those who are supported with mechanical circulatory support. Therefore, prevention and rehabilitation after HTx both need to be specifically tailored to this patient population and be multidisciplinary in nature. Prevention and rehabilitation programmes should be initiated early after HTx and continued during the entire post-transplant journey. This clinical consensus statement focuses on the importance and the characteristics of prevention and rehabilitation designed for HTx recipients.
对于心脏移植(HTx)受者的身体活动模式或其他与生活方式相关的预防措施,人们了解甚少。心脏移植的历史始于50多年前,但至今仍没有指南或立场文件强调心脏移植后预防和康复的特点。本科学声明的目的是:(i)解释心脏移植后预防和康复的重要性;(ii)推动在心脏移植后应关注的因素(可改变/不可改变),以提高患者的身体能力、生活质量和生存率。所有心脏移植团队成员在这些患者的护理以及为移植受者设计的多学科预防和康复计划中都发挥着作用。心脏移植受者显然并非没有疾病的健康受试者,但他们也与心力衰竭患者或接受机械循环支持的患者有显著不同。因此,心脏移植后的预防和康复都需要专门针对这一患者群体进行调整,并且本质上是多学科的。预防和康复计划应在心脏移植后尽早启动,并在整个移植后的过程中持续进行。本临床共识声明关注的是为心脏移植受者设计的预防和康复的重要性及特点。