Palestro G, Valente G, Novero D, Stramignoni D, Geuna M, Rosai J
Virchows Arch B Cell Pathol Incl Mol Pathol. 1987;52(5):389-402. doi: 10.1007/BF02889980.
Twenty-six human thymomas were studied in an attempt to correlate their morphological appearance with the type and degree of T-lymphocyte maturation, as determined by acid alpha-naphthyl-acetate esterase (ANAE) activity and immunological analysis. Four normal human thymuses were used for purposes of comparison. Two morphological patterns were identified in the thymomas. The distinction was based largely on similarities between the neoplastic epithelial cells and normal cortical and medullary epithelial cells, and on the relative proportions of epithelial cells and lymphocytes. By these criteria "medullary" and "cortical" patterns were identified. In several thymomas both patterns were present in the same tumor ("mixed-type pattern"), producing alternating dark cortical-like areas and lighter foci of medullary differentiation. A good correlation was found between the two patterns and the phenotype of the T-associated lymphoid component. ANAE activity, which was completely lacking in normal cortical thymocytes, was almost absent in the phenotypically immature T-cells of cortical-type thymomas. By contrast, in the medullary-type thymomas, T-cells showed immunological features in common with medullary thymocytes. This was characterized by strong ANAE activity in the majority of cells with a staining pattern corresponding to that of peripheral T-lymphocytes. In addition, most of the proliferating epithelial cells in medullary-type thymomas stained strongly with anti-cytokeratin and anti-epidermal-type keratin antisera. In the mixed-type thymomas the epithelial cell morphology and the immunohistochemical and enzymic features of the T-cells were found to be closely related to the respective cortical--or medullary-like areas. It was concluded that the various characteristics of normal thymic cortex and medulla studied are also present in thymomas. In particular, in medullar-type thymomas the presence of many of the features of normal thymic medulla, such as a squamous cell component, macrophages and interdigitating reticulum cells, may constitute a microenvironment which operates actively in T-cell education. This may account for the functional activities, characteristic of peripheral T-lymphocytes, which T-lymphocytes attain in these thymomas.
对26例人类胸腺瘤进行了研究,旨在将其形态学表现与T淋巴细胞成熟的类型和程度相关联,后者由酸性α-萘乙酸酯酶(ANAE)活性和免疫学分析确定。使用4例正常人类胸腺作为对照。在胸腺瘤中识别出两种形态学模式。这种区分主要基于肿瘤上皮细胞与正常皮质和髓质上皮细胞之间的相似性,以及上皮细胞和淋巴细胞的相对比例。根据这些标准确定了“髓质型”和“皮质型”模式。在一些胸腺瘤中,同一肿瘤内同时存在两种模式(“混合型模式”),产生交替出现的深色皮质样区域和浅色的髓质分化灶。发现这两种模式与T相关淋巴成分的表型之间存在良好的相关性。正常皮质胸腺细胞完全缺乏ANAE活性,皮质型胸腺瘤中表型不成熟的T细胞中几乎也没有该活性。相比之下,在髓质型胸腺瘤中,T细胞表现出与髓质胸腺细胞共有的免疫学特征。其特点是大多数细胞中具有强烈的ANAE活性,染色模式与外周T淋巴细胞的模式一致。此外,髓质型胸腺瘤中大多数增殖的上皮细胞用抗细胞角蛋白和抗表皮型角蛋白抗血清染色强烈。在混合型胸腺瘤中,发现上皮细胞形态以及T细胞的免疫组织化学和酶学特征与各自的皮质样或髓质样区域密切相关。得出的结论是,所研究的正常胸腺皮质和髓质的各种特征在胸腺瘤中也存在。特别是,在髓质型胸腺瘤中,存在许多正常胸腺髓质的特征,如鳞状细胞成分、巨噬细胞和交错突网状细胞,可能构成一个在T细胞教育中积极发挥作用的微环境。这可能解释了这些胸腺瘤中的T淋巴细胞所具有的外周T淋巴细胞特有的功能活性。