Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM), Santa Maria, RS, Brazil.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Faculdade de Medicina, Departamento de Cirurgia, Porto Alegre, RS, Brazil; Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA), Porto Alegre, RS, Brazil.
J Pediatr (Rio J). 2018 Mar-Apr;94(2):140-145. doi: 10.1016/j.jped.2017.05.008. Epub 2017 Aug 22.
To evaluate the effectiveness of videothoracoscopic surgery in the treatment of complicated parapneumonic pleural effusion and to determine whether there is a difference in the videothoracoscopic surgery outcome before or after the chest tube drainage.
The medical records of 79 children (mean age 35 months) undergoing videothoracoscopic surgery from January 2000 to December 2011 were retrospectively reviewed. The same treatment algorithm was used in the management of all patients. Patients were divided into two groups: in group 1, videothoracoscopic surgery was performed as the initial procedure; in group 2, videothoracoscopic surgery was performed after previous chest tube drainage.
Videothoracoscopic surgery was effective in 73 children (92.4%); the other six (7.6%) needed another procedure. Sixty patients (75.9%) were submitted directly to videothoracoscopic surgery (group 1) and 19 (24%) primarily underwent chest tube drainage (group 2). Primary videothoracoscopic surgery was associated with a decrease of hospital stay (p=0.05), time to resolution (p=0.024), and time with a chest tube (p<0.001). However, there was no difference between the groups regarding the time until fever resolution, time with a chest tube, and the hospital stay after videothoracoscopic surgery. No differences were observed between groups regarding the need for further surgery and the presence of complications.
Videothoracoscopic surgery is a highly effective procedure for treating children with complicated parapneumonic pleural effusion. When videothoracoscopic surgery is indicated in the presence of loculations (stage II or fibrinopurulent), no difference were observed in time of clinical improvement and hospital stay among the patients with or without chest tube drainage before videothoracoscopic surgery.
评估电视胸腔镜手术治疗复杂性脓胸的疗效,并确定胸腔引流前后电视胸腔镜手术结果是否存在差异。
回顾性分析 2000 年 1 月至 2011 年 12 月间 79 例(平均年龄 35 个月)接受电视胸腔镜手术的儿童患者的病历。所有患者均采用相同的治疗方案。将患者分为两组:组 1 行电视胸腔镜手术作为初始治疗;组 2 行电视胸腔镜手术前先行胸腔引流。
73 例(92.4%)患儿电视胸腔镜手术有效,6 例(7.6%)患儿需进一步治疗。60 例(75.9%)患儿直接行电视胸腔镜手术(组 1),19 例(24%)患儿先行胸腔引流(组 2)。直接行电视胸腔镜手术与缩短住院时间(p=0.05)、胸腔引流管留置时间(p=0.024)、胸腔引流管使用时间(p<0.001)相关。然而,两组间在发热消退时间、胸腔引流管留置时间和电视胸腔镜手术后住院时间方面无差异。两组间在需要进一步手术和并发症发生率方面也无差异。
电视胸腔镜手术是治疗儿童复杂性脓胸的有效方法。对于存在分隔(Ⅱ期或纤维脓性)的患者,如果需要行电视胸腔镜手术,在电视胸腔镜手术前行或不行胸腔引流对临床改善时间和住院时间均无影响。