George A T, Davis C, Rangaraj A, Edwards C, Chamary V L, Khan H, Javed M, Campbell P G, Allison M C, Swarnkar K J
Department of General Surgery, The Royal Gwent Hospital, Newport, South Wales, UK.
Department of Gastroenterology/General Medicine, The Royal Gwent Hospital, Newport, South Wales, UK.
Frontline Gastroenterol. 2010 Oct;1(3):131-137. doi: 10.1136/fg.2010.001420. Epub 2010 Sep 23.
The number of colonoscopic procedures continues to rise rapidly. With widespread adoption of colonoscopy based bowel screening programmes, this rising trend is set to continue.
This study aimed to identify whether elective colonoscopy could provoke cardiac rhythm disturbances and/or myocardial ischaemia, as evidenced by 12 lead Holter ECG recordings and troponin I (cTnI) changes.
Patients were stratified into three groups based on the presence of cardiac disease or cardiovascular risk factors. They underwent real time 12 lead Holter monitoring before, during and after colonoscopy. Bloods were taken for pre- and post-procedure cTnI estimation.
Holter ECG recordings of the three groups showed a high incidence of new but silent ischaemic and arrhythmic ECG changes during the colonoscopy in patients with documented but stable heart disease and to a lesser extent in those patients with one or more risk factors for heart disease. Three patients had high cTnI concentrations both before and after colonoscopy. Two patients with known heart disease died within 30 days of colonoscopy.
This study demonstrates for the first time the occurrence of potentially clinically significant ST-T wave changes and rhythm disturbances during elective colonoscopy in patients with known heart disease and to a lesser extent in those patients with a known cardiovascular risk profile.
结肠镜检查的数量持续快速增长。随着基于结肠镜检查的肠道筛查计划的广泛采用,这种上升趋势预计将持续。
本研究旨在确定选择性结肠镜检查是否会引发心律失常和/或心肌缺血,这可通过12导联动态心电图记录和肌钙蛋白I(cTnI)变化来证实。
根据是否存在心脏病或心血管危险因素将患者分为三组。他们在结肠镜检查前、检查期间和检查后接受实时12导联动态心电图监测。采集血液用于术前和术后cTnI评估。
三组的动态心电图记录显示,在有记录但病情稳定的心脏病患者中,结肠镜检查期间出现新的但无症状的缺血性和心律失常性心电图变化的发生率很高,在有一个或多个心脏病危险因素的患者中发生率较低。三名患者在结肠镜检查前后cTnI浓度均较高。两名已知心脏病患者在结肠镜检查后30天内死亡。
本研究首次证明,在已知心脏病患者中,选择性结肠镜检查期间会出现潜在具有临床意义的ST-T波变化和心律失常,在已知有心血管风险的患者中发生率较低。