Hendy Philip, Hart Ailsa, Irving Peter
IBD Unit, St Mark's Hospital, Harrow, UK.
Guy's and St Thomas' IBD Centre, Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust, St Thomas' Hospital, London, UK.
Frontline Gastroenterol. 2016 Apr;7(2):122-128. doi: 10.1136/flgastro-2014-100527. Epub 2015 Jan 21.
The antitumour necrosis factor (TNF) medications, adalimumab and infliximab, play an important role in the management of both Crohn's disease and ulcerative colitis. For those in whom anti-TNF is effective, the therapy is associated with fewer symptoms, improved quality of life and disease and surgery-free survival. Unfortunately, up to 30% of patients will fail to respond to anti-TNF drugs while up to 50% of those who do see an initial response will lose response at some point. The introduction of drug monitoring for anti-TNFs, including drug level and antidrug antibody level testing allows a more personalised management of patients and improves patient outcomes. This article reviews the data for the use of anti-TNF monitoring and presents a 'how to' guide for clinicians.
抗肿瘤坏死因子(TNF)药物阿达木单抗和英夫利昔单抗在克罗恩病和溃疡性结肠炎的治疗中发挥着重要作用。对于那些抗TNF治疗有效的患者,该疗法可减少症状、提高生活质量,并实现无疾病和无手术生存。不幸的是,高达30%的患者对抗TNF药物无反应,而在那些最初有反应的患者中,高达50%会在某个时候失去反应。引入抗TNF药物监测,包括药物水平和抗药物抗体水平检测,可实现对患者更个性化的管理并改善患者预后。本文回顾了抗TNF监测的应用数据,并为临床医生提供一份“操作指南”。