Pintassilgo Sónia, Carvalho Helena
Instituto Universitário de Lisboa (ISCTE-IUL), Centro de Investigação e Estudos de Sociologia (CIES-IUL), Lisboa, Portugal.
Sex Reprod Healthc. 2017 Oct;13:58-67. doi: 10.1016/j.srhc.2017.06.003. Epub 2017 Jun 21.
The aim of this paper is to analyse the evolution of birth conditions in Portugal and to establish a correspondence between maternity care and the socio-economic characteristics of new mothers.
A multivariate quantitative analysis (Multiple Correspondence Analysis and Cluster Analysis) was used, based on official quantitative data from different surveys.
There is a consistent trend to a technocratic model of birth in the Portuguese context, where socio-economic characteristics appear to influence fertility rates and birth conditions. The evolution of birth conditions in Portugal reveal the institutionalisation of birth, with a strong presence of doctors, a higher frequency of births on certain weekdays, an increase in the proportion of births in private hospitals and an increase in the frequency of caesarean sections. There is an association between higher social status and more medicalised forms of assistance in childbirth. Women with higher levels of education, aged between 30 and 39years and who were married tended to be distinguished from the population of Portuguese women as a whole by three factors: birth in a hospital, the standardisation of pregnancy duration and the presence of a doctor at the birth. Women's educational and professional status also appears to influence their adoption of alternative models of birth, however, such as home birth.
Limiting the study of childbirth to its medical aspects leaves important dimensions out of the analysis: women's perception of birth-related risks associated with the medicalised offer of maternity care, and the implications of this childbirth paradigm for health outcomes and for future care.
本文旨在分析葡萄牙分娩情况的演变,并建立孕产妇护理与新妈妈社会经济特征之间的对应关系。
基于不同调查的官方定量数据,采用多变量定量分析(多重对应分析和聚类分析)。
在葡萄牙的背景下,分娩呈现出一种技术官僚模式的一致趋势,社会经济特征似乎会影响生育率和分娩情况。葡萄牙分娩情况的演变揭示了分娩的制度化,医生的参与度很高,某些工作日的分娩频率更高,私立医院分娩比例增加以及剖宫产频率增加。社会地位较高与分娩时更多医疗化的援助形式之间存在关联。年龄在30至39岁之间、已婚且受教育程度较高的女性往往在以下三个方面与葡萄牙女性总体人群有所不同:在医院分娩、孕期时长标准化以及分娩时有医生在场。然而,女性的教育和职业地位似乎也会影响她们对替代分娩模式的采用,例如在家分娩。
将分娩研究局限于其医学方面会使分析遗漏重要层面:女性对与医疗化孕产妇护理提供相关的分娩风险的认知,以及这种分娩模式对健康结果和未来护理的影响。